Текст песни Володимир Шинкарук - Я боюсь загубити
- Исполнитель: Володимир Шинкарук
- Название песни: Я боюсь загубити
- Дата добавления: 02.03.2020 | 07:28:23
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я боюсь загубити те радісне диво,
Що в очах твоїх світить, даруючи втіху,
Я боюсь тих ночей, де не зможу тремтливо
Доторкнутись до губ твоїх подихом тиші.
Приспів:
Не біда, що підкралася ніч непомітно,
Що над нами гойдаються тіні крилаті,
Я тобі намалюю тепле сонячне світло
І завішу ним вікна у нашій кімнаті.
Якщо доля тебе повінчає з бідою,
Якщо біль твій тебе відпустити не схоче,
Я знайду джерело із живою водою,
Вмию душу твою і натомлені очі.
Приспів. (2)
Я тобі намалюю тепле сонячне світло
І завішу ним вікна у нашій кімнаті.
Перевод песни
I'm scared to lose that joyous miracleWhat shines in your eyes, giving comfort,
I am afraid of those nights where I cannot tremble
Touch your lips with a breath of silence.
Refrain:
Never mind that the night crept in unnoticed,
The winged shadows swing over us,
I'll draw you warm sunlight
And I will close the windows in our room.
If fate fills you with misery,
If your pain does not let you go,
I'll find a source of fresh water,
I will wash your soul and your tired eyes.
Refrain. (2)
I'll draw you warm sunlight
And I will close the windows in our room.