Текст песни
Весною я тебе зустрів,
У лісі квіти ти збирала,
Знов пролунав твій ніжний спів,
Мене ти ним причарувала.
Тебе відразу покохав,
Бо різне у житті буває,
Але тоді цього не знав,
Який лихий нас жарт чекає...
Приспів:
Прощай, прощай, |
Кохана дівчино, прощай!.. |
Прощай, прощай, |
Навіки, дівчино, прощай!.. | (2)
Тебе я бачу уві сні,
Твої долоні я цілую,
Осінній дощ тебе мені
На шибці все малює.
Я знаю, знаю, що любов
Останньою в житті зникає,
Але питаю долі знов:
Вона щасливою в житті буває?..
Приспів.
Тебе чекаю знов і знов,
Здається, чую твої кроки,
Ти поверни мою любов,
Не забирай останні роки,
Шумів печально зелен-гай,
Як ми з тобою розлучились,
Де сльози по лиці котились,
Коли сказав тобі - "Прощай..."
Приспів.
Перевод песни
In the spring I met you,
You collected flowers in the forest,
Your tender singing came again,
You enchanted me.
You immediately fell in love
Because different things happen in life,
But then I didn't know
What kind of evil joke awaits us ...
Refrain:
Goodbye, goodbye,
Beloved girl, goodbye! .. |
Goodbye, goodbye,
Forever, girl, goodbye! .. | (2)
I see you in a dream,
I kiss your palms,
The autumn rain is you to me
On the pane glass draws everything.
I know, I know love
The last one in life disappears,
But I ask the fate again:
Is she happy in life? ..
Refrain.
I'm waiting for you again and again,
I seem to hear your footsteps,
You return my love,
Don't take away recent years,
The noise was sad green-grove,
How we parted with you,
Where tears rolled down my face,
When he said to you - "Goodbye ..."
Refrain.
Официальное видео