Текст песни
Не хочу я повторять грустную историю любви Джульетты
Ну забери меня отсюда
во мне пылают чувства
Прошу вас мама, папа, спать же уходите
Я вам желаю добрых и спокойных снов
Не беспокойтесь, ведь скоро тоже лягу я
Дыханье перехватит вязкой карамелью
Случайное веденье моих голых ножек
Как далеко зайдем мы ночью этой?
Только не кусай меня, будь нежным ты ко мне
Еще не понимаю прелесть горькой любви
Наверное всё от того, что мамины сладости люблю
Неужели то, что мы понять хотели то
Что непонятно нам - должны назвать мы грехом?
Всё пожелаешь что - я покажу тебе
Ведь я люблю тебя - вот, смотри!
Я так хотела твоей Золушкой быть,
которая при случае сбежит нарочно
О, волшебство, прошу я останови
ты время, чтобы смогли наедине остаться
Джульетта, ты не смогла убежать
Но я прошу меня не называй ты так ведь
Мы должны быть с тобой вечно всегда!
А если нет - то счастлива я не буду!
Скажи, не хочешь ли ты жизнь со мной прожить?
Подкрашу я ресницы свои черной тушью,
Я обещаю, завтра буду девочкой послушной.
Поэтому, не мог бы ты простить меня?
Оплетена я черным кружевом - тобою
Не беспокойся, не следят сейчас за мною
Что будет с нами когда мы перейдем черту?
Это чувство - словно боль, похоже на укус
и неужели это конец нашей любви?
О почему моим родителям ты так не нравишься
Даже если ты меня зовешь, маня улыбкой,
Только мне нельзя в твои объятья сейчас
О мой Ромео, забери меня скорей,
Пока с тобой нас не разлучат
Услышав колокола Золушка
Свой башмачок оставит убегая
Прошу скорей найди меня по нему
А если нет - то вся я погружусь в кошмары
О да, она поступила как я
И солгала, что обронила не специально
И я поступила совсем как она
Все от того - что быть хочу любимой
Сейчас я рядом, здесь с тобой сейчас
Ты в самоё сердце мне загляни, что ты там увидишь?
Не стоит терять контроль и задыхаться от желанья
Но что же такое? Разве в нём тебе не будет места?
И не понимая, я сама тебя приготовлю к смерти
Но это просто невозможно ведь?!
Храню своё счастье в маленьком коробке
В большой коробке - ему стало так свободно
Что делать мне? Что сейчас сделать должна?
Иначе потеряю я тебя навеки
О, мама и папа, простите меня
Я не алчна совсем, вы не подумайте
Все !за! и !против! взесив всё поняла
И золотой топор обратно в реку брошу
Золушка, которая так много лгала
В конце концов была съедена волками
Что делать мне? Что сейчас сделать должна?
Иначе меня так же съедят безправно
Прошу меня скорее ты спаси!
Перевод песни
I do not want to repeat the sad love story of Juliet
Well take me out of here
feelings burn in me
I ask you mom, dad, go to sleep
I wish you good and calm dreams
Don’t worry, I’ll lie too soon
The breath will catch viscous caramel
Random keeping my bare legs
How far will we go this night?
Just don't bite me, be gentle you to me
I still do not understand the charm of bitter love
Probably everything from the fact that Mom’s sweets I love
Is that what we wanted to understand is
What is not clear to us - should we call sin?
All you want is that - I will show you
After all, I love you - look!
I really wanted to be your Cinderella
which on occasion escapes on purpose
Oh magic, please stop me
you time to be able to stay alone
Juliet, you could not escape
But I beg you not to call you so
We must always be with you forever!
And if not, then I will not be happy!
Tell me, do you want to live life with me?
I will tint my eyelashes with black mascara
I promise tomorrow I will be an obedient girl.
Therefore, could you forgive me?
I am braided with black lace - you
Do not worry, do not follow me now
What will happen to us when we cross the line?
This feeling is like pain, like a bite
and is this really the end of our love?
Oh why my parents don't like you so much
Even if you call me, beckoning a smile,
Only I can’t be in your arms now
Oh my Romeo, take me away soon
Until they separate us
Hearing cinderella bells
Leaving his slipper running away
I ask you to quickly find me on it
And if not, then I’ll all go into nightmares
Oh yes she did what I did
And she lied that she didn’t drop it on purpose
And I did just like her
Everything from what I want to be loved
Now I'm here, here with you now
You look into my very heart, what will you see there?
Do not lose control and choke on desire
But what is it? Won't you have a place in it?
And not understanding, I myself will prepare you for death
But this is simply impossible after all ?!
Keeping my happiness in a small box
In a big box - he felt so free
What should I do? What should I do now?
Otherwise I'll lose you forever
Oh mom and dad excuse me
I'm not greedy at all, do not think
All! For! and! against! after weighing everything I understood
And I'll throw the golden ax back into the river
Cinderella who lied so much
Was eventually eaten by wolves
What should I do? What should I do now?
Otherwise, they will also eat me without rights
I ask you rather save me!
Официальное видео
Смотрите также: