Текст песни
Без чинов и имен, сквозь леса и заставы,
Идет рота ЧК ГРУ Волкодавы
Нас запомнит Кавказ, помнит швед под Полтавой,
Мы чекисты, браток, ГРУ Волкодавы!!!
Пусть сегодня нам тяжко, пусть терпеть нету силы,
Есть профессия, брат, жизнь отдать за Россию,
Оловянный солдатик, в дестве мать меня звала,
Но я вырос и стал ГРУ Волкодавом
Смотри, плывут облака, а может это лишь дым,
Может, это судьба мне помереть молодым,
Я, может в чем-то неправ, и может кровь я лью даром,
Но я был заслан в Беслан, там я стал Волкодавом,
Мой винторез рвался в бой, руки крови просили,
Когда мы души детей в своих руках выносили,
Когда мой брат закрывал собой ребенка от пули,
И жить хотели глаза, но сном навеки уснули,
Смотри, как рвутся сердца у молодого солдата,
Смотри, как льется слеза, когда хоронит он брата,
Когда приходит тоска, я зубы сжал, но не плачу,
Я убиваю врага, но чувствую лишь отдачу.
Я был таким, как и ты, я жил для денег и славы,
Но я ушел на войну, и там я стал Волкодавом,
Лишь после смерти моей, моё ты имя узнаешь,
И в церкви свечку по мне ты вдруг однажды поставишь...
Лейся солнышка свет, лейся милое лейся,
Бейся сердце сильней, бейся милое бейся,
Кому жизнь, кому смерть, кому вечная память,
Чем глупей будет смерть, тем больней будет падать,
Лейся солнышка свет, лейся милое лейся,
Бейся сердце сильней, бейся милое бейся,
Кому рай, кому ад, кому стон, кому песня,
Жизнь возможна глупа, смерть ведь тоже не вечна,
Лейся солнышка свет, лейся милое лейся,
Бейся сердце сильней, бейся милое бейся,
Кому жизнь, кому смерть, кому вечная память,
Чем глупей будет смерть, тем больней будет падать.
Когда бляцкий снаряд убивает братишку,
И ты с этим живешь, память не перепишешь,
Когда беременной русской кол в животик вогнали,
Вот тогда мы и стали звать себя Волкодавы!
Молодому мальчишке волки сняли всю кожу,
Я запомнил навек, его звали Сережей,
Вот мои, брат, стихи, напиши на них песню,
Может, завтра я сгину, может, сгинем мы вместе...
Голос твой мне знаком, я тебя даже знаю,
Должность и позывной в строках не называю,
Ты поймешь, почему моё имя в секрете,
Смерти я не боюсь, но семья есть и дети.
Я еще напишу, океан не преграда,
И не важно нам, где убивать врага-гада,
И ты наверно не спишь-по ночам снятся духи,
Но ты терпи и держись, ведь мы с тобою братуха!
Я не спросил, как дела? Ты только не обижайся,
Ты там чуть-чуть отдохни и к снова нам возвращайся,
И если раньше меня, к тебе в дом стукнет старуха,
Ты знай, что мы до конца пойдем с тобою, братуха!
Лейся солнышка свет, лейся милое лейся,
Бейся сердце сильней, бейся милое бейся,
Кому жизнь, кому смерть, кому вечная память,
Чем глупей будет смерть, тем больней будет падать,
Лейся солнышка свет, лейся милое лейся,
Бейся сердце сильней, бейся милое бейся,
Кому рай, кому ад, кому стон, кому песня,
Жизнь возможна глупа, смерть ведь тоже не вечна,
Лейся солнышка свет, лейся милое лейся,
Бейся сердце сильней, бейся милое бейся,
Кому жизнь, кому смерть, кому вечная память,
Чем глупей будет смерть, тем больней будет падать.
Лейся солнышка свет, лейся милое лейся,
Бейся сердце сильней, бейся милое бейся,
Кому рай, кому ад, кому стон, кому песня,
Жизнь возможна глупа, смерть ведь тоже не вечна.
Перевод песни
Without ranks and names, through forests and outposts,
There is a company of Cheka GRU Wolfhounds
The Caucasus will remember us, the Swede near Poltava remembers,
We are security officers, brother, GRU Wolfhounds !!!
May it be difficult for us today, may we endure no strength,
There is a profession, brother, to give my life for Russia,
A tin soldier, in childhood my mother called me,
But I grew up and became GRU Wolfhound
Look, clouds are floating, or maybe it's just smoke,
Maybe it's fate for me to die young
I, maybe in something wrong, and maybe I pour blood for nothing,
But I was sent to Beslan, there I became a Wolfhound,
My screw cutter was eager for battle, hands of blood asked
When we endured the souls of children in our hands,
When my brother covered a child from a bullet,
And the eyes wanted to live, but they fell asleep forever,
Watch the hearts of a young soldier breaking
Watch the tear pouring when he buries his brother,
When longing comes, I clenched my teeth but don’t cry,
I kill the enemy, but I feel only bestowal.
I was like you, I lived for money and fame
But I went to war, and there I became a Wolfhound,
Only after my death do you recognize my name
And in the church you suddenly once put a candle on me ...
Pour the sunshine into the sunshine;
Beat the heart stronger, beat the dear beat
To whom life, to whom death, to whom eternal memory,
The more stupid death is, the more painful it will fall,
Pour the sunshine into the sunshine;
Beat the heart stronger, beat the dear beat
Who is heaven, who is hell, who is groaning, who is the song,
Life is possible stupid, death is also not eternal,
Pour the sunshine into the sunshine;
Beat the heart stronger, beat the dear beat
To whom life, to whom death, to whom eternal memory,
The more stupid death is, the more painful it will fall.
When a blitz shell kills a brother,
And you live with it, you won’t rewrite memory
When a pregnant Russian count was driven into her tummy,
And then we began to call ourselves Wolfhounds!
To a young boy, the wolves took off all their skin,
I remember forever, his name was Seryozha,
Here are my poems, brother, write a song on them,
Maybe tomorrow I will perish, maybe we will perish together ...
I know your voice, I even know you
I don’t call the position and call sign in the lines,
You will understand why my name is a secret
I'm not afraid of death, but the family has children.
I’ll write, the ocean is not a barrier,
And it doesn’t matter to us where to kill the enemy reptile,
And you probably don’t sleep, perfumes dream at night,
But you endure and hold on, because we are with you brother!
I did not ask how are you? Don’t be offended
You have a little rest there and come back to us again,
And if before me, an old woman will knock at your house,
You know that we will go with you to the end, brother!
Pour the sunshine into the sunshine;
Beat the heart stronger, beat the dear beat
To whom life, to whom death, to whom eternal memory,
The more stupid death is, the more painful it will fall,
Pour the sunshine into the sunshine;
Beat the heart stronger, beat the dear beat
Who is heaven, who is hell, who is groaning, who is the song,
Life is possible stupid, death is also not eternal,
Pour the sunshine into the sunshine;
Beat the heart stronger, beat the dear beat
To whom life, to whom death, to whom eternal memory,
The more stupid death is, the more painful it will fall.
Pour the sunshine into the sunshine;
Beat the heart stronger, beat the dear beat
Who is heaven, who is hell, who is groaning, who is the song,
Life is possible stupid, death is not eternal either.
Официальное видео
Смотрите также: