Текст песни
Обними меня крепко, когда тебе плохо
Положи меня в угол, когда станет хорошо
Я всего лишь кукла, игрушка из пластмассы
Подарок с прилавка, который покупают массы
Завод – мой родной отец, а мать родная – продавец
Только ты решишь, какой в моей судьбе будет конец
Я чувствую тепло, когда со мной спишь ночью
Все готов простить! Можешь рвать меня в клочья!
Брось меня в костер! Просто сожги мое сердце огнем!
Я не могу увидеть сны, где только мы вдвоем
Страшно и глупо, о любви мечтает кукла.
Страшнее стать никому ненужным,
Лежать на складе среди сырости и пыли.
Лишь по той причине, про тебя просто забыли!
Приятным моментом станет просто лучик света из дырявой крыши
Он подарит мне тепло и скажет, что ты еще дышишь...
И будь проклят пластмассовый мир!
Мир дешёвых искусственных чувств
Где остались с тобой мы одни,
Он как прежде бессмысленно пуст.
И будь проклят пластмассовый мир!
Мир дешёвых искусственных чувств
Где остались с тобой мы одни.
Для тебя неодушевленный предмет просто для интерьера.
Со мной красиво - без меня пусто.
Можешь поиграть со мной, устроить фотосессию,
Изменить с другой куклой в этом процессе.
Главное, не забывай ложить на подоконник,
Я люблю посмотреть за происходящим.
Все эти люди, мимо проезжающие машины.
Странно, но скучаю по своей витрине ,
Особенно вечером, от делать нечего
В открытом оконце говорить с ветром,
Особенно не разговорчивым ,но таким же вечным
Как мои чувства, в момент одиночества.
А утром, когда проснешься, вместе посмотрим в оконце,
Понаблюдаем, как с росой играет солнце.
Крепко обнимешь меня , прижмешь к своему сердцу
И пока оно бьется, я знаю, что ты вернешься!
И будь проклят пластмассовый мир!
Мир дешёвых искусственных чувств
Где остались с тобой мы одни,
Он как прежде бессмысленно пуст.
И будь проклят пластмассовый мир!
Мир дешёвых искусственных чувств
Где остались с тобой мы одни.
Перевод песни
Hold me tight when you feel bad
Put me in a corner when it's okay
I'm just a doll, a plastic toy
Gift from the counter that the masses are buying
The plant is my own father, and my mother is a native seller
Only you decide, what will be the end in my destiny
I feel warm when you sleep with me at night
Everything is ready to forgive! You can tear me to shreds!
Put me in the fire! Just burn my heart with fire!
I can not dream where only we two
Scary and stupid, the doll dreams of love.
It's worse to be useless to anyone,
Lying in the warehouse amidst dampness and dust.
Only for the reason, about you just forgot!
A pleasant moment will be just a ray of light from a leaky roof
He will give me warmth and say that you are still breathing ...
And damn the plastic world!
The world of cheap artificial feelings
Where were we alone with you,
He as before is meaninglessly empty.
And damn the plastic world!
The world of cheap artificial feelings
Where we were alone with you.
For you, an inanimate object is just for the interior.
With me it's beautiful - without me it's empty.
You can play with me, arrange a photo session,
Change with another doll in the process.
The main thing, do not forget to lay down on the windowsill,
I like to see what is happening.
All these people, by passing cars.
Strange, but I miss my showcase,
Especially in the evening, from doing nothing
In the open window to speak with the wind,
Especially not talkative, but the same eternal
Like my feelings, at the moment of loneliness.
And in the morning, when you wake up, we'll look together at the window,
We will observe how the sun plays with the dew.
Firmly embrace me, press it against your heart
And while it beats, I know that you will return!
And damn the plastic world!
The world of cheap artificial feelings
Where were we alone with you,
He as before is meaninglessly empty.
And damn the plastic world!
The world of cheap artificial feelings
Where we were alone with you.
Смотрите также: