Текст песни
В школе №38
Был учитель физ.культуры
А-а-аа! С атлетической фигурой.
Как-то раз в конце квартала
Проходили фехтованье,
А-а-аа! Дети саблями махали.
А учитель взял свой ножик
И с размаху кинул в маты,
А-а-аа! И пробил насквозь все маты
На глазах у всего класса.
А-а-аа! Он пропел угрюмым басом
Песенку любимую свою.
Ножики-ножики,
Чики-чики-ножики!
В школе №38
Был учитель физ.культуры
А-а-аа! И директор дядя Юра.
Как-то после пед.совета
Физруку заданье дали –
Сделать так ему сказали,
Чтобы дети не бухали,
Отучить детей от пьянства.
Если ты найдёшь лекарство,
То получишь две медали
От дирекции и школы.
Каждого ребёнка нюхал –
Пахнет ли детёныш водкой,
Чтоб потом не перепутать
Метил каждого синюху –
Бил скакалкой очень больно
Или бум-с ногою в ухо.
Сам жужжал под нос, как муха,
Песенку любимую свою.
Ножики-ножики,
Чики-чики-ножики!
В школе №38
Был учитель физ.культуры
А-а-аа! С атлетической фигурой.
После лыжного пробега
Не вернулся он на базу,
А остался в лесопарке
Возле дерева-берёзы
Быть в шее с лыжной палкой.
Быть в шее с лыжной палкой!
А вокруг кричали галки
Песенку любимую свою!
Все песню подпевайте!
Ножики-ножики,
Чики-чики-ножики!
Перевод песни
At school number 38
There was a physical education teacher
A-a-ah! With an athletic figure.
One day at the end of the block
Fencing took place,
A-a-ah! The children were waving their sabers.
And the teacher took his knife
And in a big way threw it into the mats,
A-a-ah! And pierced through all the mats
In front of the whole class.
A-a-ah! He sang in a sullen bass
My favorite song.
Knife knives,
Chiki-chiki-knives!
At school number 38
There was a physical education teacher
A-a-ah! And the director is Uncle Yura.
Somehow after the pedagogical council
Fizruk was given a task -
He was told to do so
So that the children do not drink
Wean children from drinking.
If you find a cure
You will get two medals
From the management and the school.
I smelled every child -
Does the cub smell like vodka
So as not to confuse later
I marked every cyanosis -
I hit with a rope very painfully
Or boom with your foot in your ear.
Himself buzzed under my breath like a fly,
My favorite song.
Knife knives,
Chiki-chiki-knives!
At school number 38
There was a physical education teacher
A-a-ah! With an athletic figure.
After the ski run
He did not return to the base,
And stayed in the forest park
Near a birch tree
Be in the neck with a ski pole.
Be in the neck with a ski pole!
And jackdaws were screaming around
My favorite song!
Sing along to the song!
Knife knives,
Chiki-chiki-knives!
Смотрите также: