Текст песни
1)Ты подарила счастье, свой кусочек отдала,
Стоило увидеть тебя, взглянуть в твои глаза,
И понял я, что это дело рук судьбы,
Свести меня с тобой, чтобы вместе разводить мосты.
С тобою рядом, ничего не раздрожает,
За руку меня берёшь, сразу сердце замирает,
Около тебя, ничего не страшно мне,
За то что появилась ты, спасибо нашей общей судьбе.
Ты посмотри на меня, ведь я обычный парень,
Который курит, на алкоголь всё время тратит,
Я не романтик, им я никогда и не был,
Но изменила мою жизнь, с тобою я стал смелым.
Что же будет дальше, этого пока не знаем,
Поэтому над этим, голову мы не ломаем,
Просто любим сильно, а раньше жизнь была не счастна,
Но появилась ты и подарила много счастья.
2)Я нашёл свою малышку, ты нашла своего принца,
Мы полетим туда, где не летают птицы,
Никому не снились места, куда с тобой пойдём,
Убежим куда-до далеко, за руки вдвоём.
Ты подарила счастье, ты мой принцип идеала,
Может я не тот совсем, кого себе искала,
Но я люблю тебя, открываю свою дверцу,
Ты даришь счастье мне, я в замен отдам своё сердце.
Спасибо тебе большое, за то что тратишь нервы,
Из-за меня, идиота, ты треплешь свои нервы,
Я благодарен тебе, осчастливила меня,
Теперь, ты плюс я, наша общая судьба.
Я заберу у тебя холод, возьму его себе,
А своё тепло что во мне, я подарю тебе,
Я буду всегда рядом, обещаю тебе людно,
И тебя свою родную, я на веке не забуду.
3)Ты подарила счастье, я тебя уже не брошу,
Пускай не идеал и не совсем хороший,
Но прими меня таким и я буду стараться,
В том, что только ради тебя, я начну меняться.
Мы вместе всё пройдём, преодолеем путь,
Будет много радости, навсегда вычеркнем грусть,
За руки возьмём друг друга, будут завидывать все,
Что счастливая пара, существует на Земле.
Пускай не часто видимся, ну всякое бывает,
Зато друг друга любим, пусть каждый это знает,
Бывает ссоримся, но и это не проблема,
Повторяю ещё раз, вместе всё преодолеем.
Ты будешь королевой, я буду твоим слугой,
Если я нужен тебе, кивни щас головой,
И не так давно, моя жизнь была не счастна,
Я благодарен тебе, ты мне подарила счастье.
4)Ты подарила счастье, свой кусочек отдала,
Стоило увидеть тебя, взглянуть в твои глаза,
И понял я, что это дело рук судьбы,
Свести меня с тобой, чтобы вместе разводить мосты.
Я нашёл свою малышку, ты нашла своего принца,
Мы полетим туда, где не летают птицы,
Никому не снились места, куда с тобой пойдём,
Убежим куда-до далеко, за руки вдвоём.
Перевод песни
1) You gave happiness, you gave your piece,
It was worth seeing you, looking into your eyes
And I realized that this is the work of fate
Take me and you to build bridges together.
With you near, nothing shakes
You take me by the hand, immediately the heart stops
Near you, nothing is scary to me
For the fact that you appeared, thanks to our common destiny.
You look at me cause I'm an ordinary guy
Who smokes, spends all the time on alcohol,
I'm not a romantic, I’ve never been
But changed my life, with you I became brave.
What will happen next, we don’t know yet,
Therefore, over this, we do not rack our brains,
We just love it very much, but before life was not happy,
But you appeared and gave a lot of happiness.
2) I found my baby, you found your prince,
We will fly to where the birds do not fly,
No one dreamed of a place where we would go
Let's run far to far, hands together.
You gave me happiness, you are my principle of ideal
Maybe I'm not the one I was looking for myself,
But I love you, I open my door
You give me happiness, in return I will give my heart.
Thank you so much for wasting your nerves
Because of me, you idiot, you tremble your nerves
I thank you, made me happy
Now, you plus me, our common destiny.
I'll take the cold from you, take it for myself
And my warmth is in me, I will give you
I will always be there, I promise you in public
And you my dear, I will not forget for a century.
3) You gave me happiness, I will not leave you,
Let not ideal and not quite good,
But accept me like that and I will try
The fact that only for you, I will begin to change.
We will all go together, overcome the path,
There will be a lot of joy, cross out forever sadness,
We’ll take each other’s hands, they will envy everyone
That a happy couple exists on Earth.
Let’s not see each other often, well, anything can happen,
But we love each other, let everyone know this,
It’s arguing, but it’s not a problem,
I repeat once again, we will overcome everything together.
You will be the queen, I will be your servant
If you need me, nod your head right now,
And not so long ago, my life was not happy,
I am grateful to you, you gave me happiness.
4) You gave happiness, you gave your piece,
It was worth seeing you, looking into your eyes
And I realized that this is the work of fate
Take me and you to build bridges together.
I found your baby, you found your prince
We will fly to where the birds do not fly,
No one dreamed of a place where we would go
Let's run far to far, hands together.
Официальное видео
Смотрите также: