Текст песни Влатко Лозаноски и Эсма Реджепова - Pred Da Se Razdeni

  • Просмотров: 123
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

"До рассвета"

Ne e ko porano
Dobrite vreminja gi nema
Vo dobro I losho
Nie zhiveeme

Pred da se razdeni
Do mene bidi ti
Vo noviot den
Da sme zaedno jas i ti

Pred da se razdeni
Do mene ostani
Sega e vreme za ubavi denovi
Do mene ostani

ME I ESMA AKE GILJAVAV
TU MARE VILEN
ME KA TAKJARAV

ODOLESKE MASHKAR
PAGJAREN
KHELEN USHTEN SARINEN, ROMALEN

Ako se vratish ti
I dobrite vreminja kje se vratat
I radost i taga
Nie pak kje delime

Pred da se razdeni
Do mene ostani
Vo noviot den
Da sme zaedno jas i ti
Do mene ostani

ME I ESMA AKE GILJAVAV
TU MARE VILEN
ME KA TAKJARAV
___

ЛОЗАНО:

Всё уже не как раньше, хорошие времена ушли в прошлое.
В хорошие, и плохие мы жили.

Перед восходом зари
Со мною будешь ты.
В новом дне
Будем вместе, ты и я.

Перед восходом зари
Ты останешься со мной.
Сейчас самое время
В эти прекрасные дни
Остаться со мной.

ЭСМА:

ЛОЗАНО:
Если ты вернёшься,
То и хорошие времена вернутся.
Радость и горе
Мы разделим друг с другом.

Перед восходом зари
Ты останешься со мной.
Сейчас самое время
В эти прекрасные дни
Остаться со мной.

ЭСМА:

ЛОЗАНО:

Перед восходом зари
Ты останешься со мной.
Сейчас самое время
В эти прекрасные дни
Остаться со мной.

Перевод песни

"Until dawn"

Ne e ko porano
Dobrite vreminja gi nema
Vo dobro I losho
Nie zhiveeme

Pred da se razdeni
Do mene bidi ti
Vo noviot den
Da sme zaedno jas i ti

Pred da se razdeni
Do mene ostani
Sega e vreme za ubavi denovi
Do mene ostani

ME I ESMA AKE GILJAVAV
TU MARE VILEN
ME KA TAKJARAV

ODOLESKE MASHKAR
PAGJAREN
KHELEN USHTEN SARINEN, ROMALEN

Ako se vratish ti
I dobrite vreminja kje se vratat
I radost i taga
Nie pak kje delime

Pred da se razdeni
Do mene ostani
Vo noviot den
Da sme zaedno jas i ti
Do mene ostani

ME I ESMA AKE GILJAVAV
TU MARE VILEN
ME KA TAKJARAV
___

LOZANO:

Everything is not the same, the good times are a thing of the past.
We lived in good and bad.

Before dawn rises
You will be with me.
In a new day
Let's be together, you and me.

Before dawn rises
You will stay with me.
Right now
On these beautiful days
Stay with me.

ESMA:

LOZANO:
If you come back
Every now and then the good times will return.
Joy and sorrow
We will share with each other.

Before dawn rises
You will stay with me.
Right now
On these beautiful days
Stay with me.

ESMA:

LOZANO:

Before dawn rises
You will stay with me.
Right now
On these beautiful days
Stay with me.

Все тексты Влатко Лозаноски и Эсма Реджепова >>>