Текст песни Владислав Дорохин - Ивушка тоскует
- Исполнитель: Владислав Дорохин
- Название песни: Ивушка тоскует
- Дата добавления: 11.01.2026 | 19:40:40
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Головой своею,Ива, ты склонилась
Что горюешь мила
Что ты за кручилась
И твои слезинки
В реку всё стекают
Но о ком ты плачешь
И о ком страдаешь?
Жизнь моя как ветер
Что тебя ласкает
То тихонько гладит
То к земле сгибает
Видела ты много
В век ты свой короткий
И моё взросление
И мою любовь ты
Что же так ты гнёшься
Что же так горюешь?
Видно, ты скучаешь
Не по мне ль тоскуешь?
Тянет в дом, деревню
В детство окунуться
И обнять ту иву
Песней затянуться
Босыми ногами
По росе ступаю
Я люблю деревню,
Здесь я отдыхаю
Жизнь моя как ветер
Что тебя ласкает
То тихонько гладит
То к земле сгибает
Видела ты много
В век ты свой короткий
И моё взросление
И мою любовь ты
Что же так ты гнёшься
Что же так горюешь?
Видно, ты скучаешь
Не по мне ль тоскуешь?
Перевод песни
With your head bowed,Willow, you are leaning low,
Why are you grieving, my dear?
Why are you so troubled?
And your tears
Flow into the river,
But for whom are you weeping?
And for whom are you suffering?
My life is like the wind
That caresses you,
Sometimes gently stroking you,
Sometimes bending you to the ground.
You have seen much
In your short life,
Both my growing up
And my love.
Why do you bend so low?
Why are you so sorrowful?
It seems you are longing,
Are you perhaps longing for me?
I long for home, for the village,
To immerse myself in childhood,
And to embrace that willow,
To sing a song.
With bare feet
I walk on the dew,
I love the village,
Here I find rest.
My life is like the wind
That caresses you,
Sometimes gently stroking you,
Sometimes bending you to the ground.
You have seen much
In your short life,
Both my growing up
And my love.
Why do you bend so low?
Why are you so sorrowful?
It seems you are longing,
Are you perhaps longing for me?