Текст песни Владимир Захаров, Рок-Острова - Явился он на стройном бале

  • Просмотров: 8
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Явился он на стройном бале
В блестяще сомкнутом кругу.
Огни зловещие мигали,
И взор описывал дугу.
Всю ночь кружились в шумном танце,
Всю ночь у стен сжимался круг.
И на заре - в оконном глянце
Бесшумный появился друг.
Он встал и поднял взор совиный,
И смотрит - пристальный - один,
Куда за бледной Коломбиной
Бежал звенящий Арлекин.
А там - в углу - под образами,
В толпе, мятущейся пестро,
Вращая детскими глазами,
Дрожит обманутый Пьеро

Перевод песни

He appeared at a graceful ball
In a brilliantly closed circle.
Ominous lights flickered,
And his gaze described an arc.
All night they circled in a noisy dance,
All night the circle tightened against the walls.
And at dawn—in the window's glare—A silent friend appeared.
He rose and raised his owlish gaze,
And gazed—intently—alone,
Where behind the pale Columbine
Running Harlequin.
And there—in the corner—under the icons,
In the colorfully swarming crowd,
Rolling his childish eyes,
Trembled the deceived Pierrot

Все тексты Владимир Захаров, Рок-Острова >>>