Текст песни Владимир Высоцкий - Песня Соловья-Разбойника и его дружков

  • Исполнитель: Владимир Высоцкий
  • Название песни: Песня Соловья-Разбойника и его дружков
  • Дата добавления: 10.12.2021 | 19:00:52
  • Просмотров: 113
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

- Как да во лесу дремучем
По сырым дуплам да сучьям
И по норам по барсучьим
Мы скучаем и канючим.

Так зачем сидим мы сиднем,
Скуку да тоску наводим?
Ну-кася, ребята, выйдем,
Весело поколобродим!

Мы - ребята битые,
Тертые, ученые,
Во болотах мытые.
В омутах моченые.

Как да во лесу дремучем
Что-нибудь да отчубучим,
Добра молодца прищучим,
И пограбим, и помучим!

Воду во реке замутим,
Пугал на кустах навесим,
Пакостных шутих нашутим,
Весело покуролесим!

Водяные, лешие,
Души забубённые!
Ваше дело - пешие,
Наше дело - конные.

- Первый Соловей в округе,
Я гуляю бесшабашно.
У меня такие слуги,
Что и самому мне страшно.

К оборотням не привыкну -
До того хитры, ребятки!
Да и сам я - свистну, гикну -
Аж душа уходит в пятки!

Не боюсь тоски-муры,
Если есть русалочки!
Выходи, кикиморы, -
Поиграем в салочки!

- Ты не жди, купец, подмоги
Мы из чащи повылазим
Да и на большой дороге
Вволюшку побезобразим!

Ну-ка, рукава засучим,
Путника во тьме прижучим,
Свалим - и в песке зыбучем
Пропесочим и проучим!

Зря на нас клевещете,
Умники речистые:
Не сродни мы нечисти -
Наша совесть чистая!

1974

Перевод песни

- How yes in the forest we dense
On raw duples yes bun
And on non-brackets on bazooh
We miss and kinuchim.

So why we sit Sydney,
Boredom yes, in progress?
Well, guys, come out,
Fun wounded!

We - Boy guys,
Grated, scientists,
In the swamps are washed.
In the waters waters.

How yes in the forest we dense
Something yes
Good well-started,
And bore, and peak!

Water in the river is set
Scared on the bushes canopy
Dirty crackers ignite
Have fun!

Water, left,
Bubble souls!
Your business is hiking
Our business is equestrian.

- the first nightingale in the district,
I walk recklessly.
I have such servants
As I myself is scared.

We are not accustomed to the streets -
Before that sly, guys!
Yes, and I myself - whistle, Gickna -
Already the shower goes into the heels!

I'm not afraid of longguing mosses,
If there are mermaids!
Come out, kimaora, -
Play in the salting!

- You do not wait, the merchant, submits
We will increase the thicket
And on the big road
Envoy hotty!

Well, the sleeves will drown
Traveler in the darkness of the Cord
Fell - and in the sand I will like
Imprive and teach!

In vain on us slander,
Clever clenchmen:
Not akin to we are not fatty -
Our conscience is clean!

1974.

Смотрите также:

Все тексты Владимир Высоцкий >>>