Текст песни Владимир Вавилов - Ave Maria
- Исполнитель: Владимир Вавилов
- Название песни: Ave Maria
- Дата добавления: 11.01.2019 | 01:15:03
- Просмотров: 274
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Композиция Ave Maria советского композитора Владимира Вавилова впервые была издана фирмой «Мелодия» в 1970 году (пластинка Лютневая музыка XVI—XVII веков). В качестве автора Ave Maria был указан «неизвестный автор XVI в». Исполняют Н. Вайнер (голос), М. Шахин (орган), партия лютни - В. Вавилов. Позже авторство приписывалось Джулио Каччини, и композиция была известна как Ave Maria Каччини. Ошибочное приписывание авторства Каччини возникло после выхода в Германии в 1995 году альбома «Debut» немецкой певицы латвийского происхождения Инессы Галанте (Inesse Galante). В 2005 году мистификация была развенчана.Ave Maria, gracia plena
Sancta Maria gracia
Ave Maria, mater Dei
Maria, ora pro nobis
(Descanting "Ave Maria" phrase)
Ave Maria,
Ave Ma-aria,
A-a-a-a-a-a-a-ave Ma-a-ari-ia.
Ave Ma-a-a-ari-a,
A-a-a-a-ave Ma-a-a-ari-a,
A-a-a-a-a-a-a-ave Ma-ari-i-i-i-i-ia,
A-a-a-a-a-a-ave, a-ave!
(Orchestration interlude)
Ave Maria,
Ave Ma-aria,
A-a-a-a-a-a-a-ave Ma-a-ari-ia,
A-a-a-a-a-a-ave...
Перевод песни
The composition Ave Maria of the Soviet composer Vladimir Vavilov was first published by Melody in 1970 (the record Lute music of the 16th – 17th centuries). As the author of Ave Maria was listed "unknown author of the XVI century." Performed by N. Weiner (voice), M. Shakhin (organ), lute part - V. Vavilov. Authorship was later attributed to Giulio Caccini, and the composition was known as Ave Maria Caccini. The erroneous attribution of the authorship of Caccini arose after the release in 1995 in Germany of the album “Debut” by the German singer of Latvian origin, Inesse Galante. In 2005, the hoax was debunked.Ave Maria, gracia plena
Sancta maria gracia
Ave Maria, mater Dei
Maria, ora pro nobis
(Descanting "Ave Maria" phrase)
Ave Maria,
Ave Ma-aria,
A-a-a-a-a-a-a-ave Ma-a-ari-ia.
Ave Ma-a-a-ari-a,
A-a-a-a-ave Ma-a-a-ari-a,
A-a-a-a-a-a-a-ave Ma-ari-i-i-i-i-ia,
A-a-a-a-a-a-ave, a-ave!
(Orchestration interlude)
Ave Maria,
Ave Ma-aria,
A-a-a-a-a-a-a-ave Ma-a-ari-ia,
A-a-a-a-a-a-ave ...