Текст песни Владимир Туриянский - Старая сказка

  • Просмотров: 111
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

В.Туриянский - Старая сказка

Gm D7 Gm
Не хватает времени, не хватает сердца,
Eb B F В D7
А дороги длинные - не видать конца.
Gm Cm F В G7 Cm
Вьюга заметает, вьёт свои коленца
Gm A7 D7 Gm
И черты стирает милого лица.

Cm6 D7 Gm Eb
Заблудилась наглухо троечка прогонная,
В F7 В D7
И в белесой замяти пропадает след...
Gm Cm F7 В G7 Gdim
Не пробраться пешему, не пробиться конному,
Cm Gm A7 D7 Gm
Ни письма, ни весточки ниоткуда нет.

Все пройдет, любимая. Отболит головушка.
Вот двенадцать пробило, вот и все дела.
В золоченых туфельках убегает Золушка...
Снова печки-лавочки, веник и зола.


Птица сероглазая, маленькая Золушка,

Не грусти, не мучайся, не вздыхай тайком.

Даже в мире сказочном, ты же знаешь, солнышко,

Не бывает сразу просто и легко.

До поры до времени пусть поземка мечется.
Вот мелькнули в облаке звездочка с луной.
Мы затопим печечку, мы затеплим свечечку
И споем тихонечко про тебя со мной.


Не хватает времени, не хватает сердца,

А дороги длинные - не видать конца.

Вьюга заметает, вьет свои коленца

И черты стирает милого лица.

1984

Перевод песни

V.Turinsky - Old Tale

GM D7 GM.
There is not enough time, lacking hearts,
EB B F in D7
And the roads are long - do not see the end.
Gm cm f in g7 cm
The blizzard notes, goes his knees
GM A7 D7 GM
And the features erase a cute face.

CM6 D7 GM EB
Borrowed talluche troochka running,
In F7 in D7
And in Beles, jams disappear ...
GM CM F7 in G7 GDIM
Do not get sick, do not break the horse,
CM GM A7 D7 GM
No letters nor the news are not anywhere.

Everything will pass, love. Head head.
Here twelve pierced, that's all things.
Cinderella runs away in gilded shoes ...
Again the stoves-shops, broom and ash.


Bird in Serurozaya, Little Cinderella,

Do not be sad, do not suffer, do not sigh in secret.

Even in the world fabulous, you know, Sunny,

It does not happen immediately and easily.

For the time being, let the gym rushes.
The asterisk with the moon flashed in the cloud.
We will be treated Pechechka, we will slide candles
And we sleep quietly about you with me.


There is not enough time, lacking hearts,

And the roads are long - do not see the end.

Blizzard notes, wakes his knees

And the features erase a cute face.

1984.

Смотрите также:

Все тексты Владимир Туриянский >>>