Текст песни
Над Синаем абрикосы в перламутровом цвету!
А мне снятся твои косы на российском берегу.
От добра добра не ищут – я ж не «фарисей»…
А тебя зовёт в Израиль дядя Елисей.
Иорданская голубка – я твой курский соловей!
Иорданская голубка – возвращайся поскорей!
Я ль в тебе души не чаял, я ли не любил?
Но пророк землёй заморской многих соблазнил.
Каждый день спешу на почту – бью тебе челом…
Всё надеюсь – ты вернёшься – скажешь мне: шалом!
Иорданская голубка – я твой курский соловей!
Иорданская голубка – возвращайся поскорей!
Перевод песни
Above Sinai, apricots in pearlescent color!
And I dream of your braids on the Russian coast.
They don't look for good from good - I'm not a "Pharisee" ...
And Uncle Elisha is calling you to Israel.
Jordan dove - I am your Kursk nightingale!
Jordan dove - come back soon!
I didn’t look for a soul in you, did I not love?
But the prophet seduced many with an overseas land.
Every day I rush to the post office - I hit you with my forehead ...
I hope all - you come back - tell me: shalom!
Jordan dove - I am your Kursk nightingale!
Jordan dove - come back soon!
Смотрите также: