Текст песни Владимир Шнитко и Евгения Благова - Давай обманывать

  • Просмотров: 312
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

1.
Рубашка в клеточку,
Костюм в полосочку
Опять нет весточек,
Опять до косточек.
Одна за столиком,
Две чашки выпито
Я буду кроликом,
Ты будешь выстрелом

Припев:
Все повторяется.
Десятилетия.
Я буду маяться
Твоими сплетнями
И не раскинуло,
И не исправило,
На старом титульном
Все то же правило.
Давай обманывать,
Давай проскальзывать…
Давай рассказывать
О том, что не было,
А что не названо –
Осталось небылью.

2.
Моя мелодия,
Твоя прелюдия,
Не по погоде я,
И сразу в люди я.
И черной гелевой
По белой пористой
Мы долго пели вам
О наших горестях

Припев.

3.
А за околицей
Мир слухом полнится,
Давай не ссориться,
Давай опомнимся.
Так много выпито,
Так мало прожито,
На сердце рытвины,
А в мыслях – сложности

Припев.

4.
Опять нет весточек,
Опять до косточек
Рубашка в клеточку,
Костюм - в полосочку.

Перевод песни

1.
Checkered shirt,
Striped suit
No news again
Again to the bones.
One at the table
Two cups drunk
I'll be a rabbit
You'll be a shot

Chorus:
All repeats.
Decades.
I will toil
Your gossip
And not spread out
And did not fix
On the old title page
All the same rule.
Let's cheat
Let's slip in ...
Let's talk
About what was not
And what is not called -
Remained fiction.

2.
My tune
Your foreplay
Not the weather I
And right away I am in people.
And black gel
White porous
We sang for you for a long time
About our sorrows

Chorus.

3.
And beyond the outskirts
The world is full of hearing
Let's not quarrel
Let's come to our senses.
So much drunk
So little lived
At the heart of the potholes
And in thoughts - difficulties

Chorus.

4.
No news again
To the bones again
Checkered shirt,
The suit is striped.

Все тексты Владимир Шнитко и Евгения Благова >>>