Текст песни
На чашку чая просто так
Решусь зайти к тебе.
Чтоб жечь табак, попасть впросак
И, боже мой, робеть.
За ложью фраз, за правдой глаз
Считать года и дни.
Мы были вместе столько раз,
И никогда – одни.
Искать твой взгляд и невпопад
На циферблат косить.
И помнить, как мы год назад
Могли б другими быть.
Корабль наш мчался, накренясь,
Срезая мели, дном
Мы были вместе столько раз,
И никогда – вдвоём.
Как жаль за осенью, как жаль,
Что так и не пришлось
К лицу растерянно прижать
Июль твоих волос.
Мы чай приговорённо пьём
И блюдцами звеним.
Мы были вместе столько раз,
И никогда – одни.
Мой чай остыл, хватило б сил
Проститься и уйти.
Приспущен флаг, сгорел табак
И стрелки – на шести.
Расстаться час, но что-то в нас
Высокое поёт.
Мы были вместе столько раз,
И никогда – вдвоём.
Автор - Большаков Виктор
Перевод песни
On a cup of tea just like that
Decide to go to you.
To burn tobacco, get to get
And, my God, rob.
Behind the lies of phrases, trial
Count years and days.
We were so many times
And never - alone.
Look for your gaze and nonfall
On the dial to mow.
And remember how we are a year ago
Could be used to be.
Our ship rushed, lunch,
Slicing the meli, bottom
We were so many times
And never together.
What sorry for the fall, like a pity,
That never had to
To face confused
July your hair.
We drink tea sentenced
And saucers ringing.
We were so many times
And never - alone.
My tea is cooled, enough of the forces
I say goodbye and leave.
Flag lowered, burned tobacco
And the arrows - on the six.
Part time, but something in us
High sings.
We were so many times
And never together.
Author - Bolshakov Victor