Текст песни
Ночь надвигается, фонарь качается,
Фонарь качается в ночную мглу.
А я несчастная, торговка частная
Стою и бублики здесь продаю.
Купите бублики, горячи бублики,
Купите бублики, да поскорей!
За эти бублики платите рублики,
Что для республики всего милей.
Отец мой - пьяница, за рюмкой тянется,
А мать - уборщица, какой позор!
Сестра гулящая - тварь настоящая,
А братик маленький – карманный вор.
Купите бублики, горячи бублики,
Купите бублики, да поскорей!
Меня несчастную, торговку частную
Да в ночь ненастную ты пожалей!
Инспекто с папкою, с огромной палкою
Всё собирается забрать патент.
На я Одесская, я всем известная, -
И без патента всё продам в момент!
Перевод песни
The night is coming, the lantern is swinging
The lantern sways in the darkness of the night.
And I'm unhappy, a private tradeswoman
I stand and sell bagels here.
Buy bagels, bagels hot
Buy bagels, hurry up!
Pay for these bagels in rubles,
Which is the most mile for the republic.
My father is a drunkard, he reaches for a glass,
And my mother is a cleaning lady, what a shame!
The walking sister is a real creature,
And the little brother is a pickpocket.
Buy bagels, bagels hot
Buy bagels, hurry up!
I am unhappy, a private trader
Yes, on a rainy night you have pity!
Inspecto with a folder, with a huge stick
Everything is going to take the patent.
I'm Odessa, I'm all known, -
And without a patent I will sell everything in a moment!
Смотрите также: