Текст песни
ОМ САТ-ЧИТ-АНАНДА ПАРАБРАХМА
ПУРУШОТАМА ПАРАМАТМА
ШРИ БАГАВАТИ САМЕТА
ШРИ БАГАВАТЭ(х) НАМАХА!
Сат – Не имеющее формы
Чит — Сознание Вселенной
Ананда- Чистая любовь, счастье и радость
Пара Брахма — Высший Создатель
Пурушотама — Пуруша – это человек, и Пурушотама –это энергия, инкарнирующая в форме Аватара, который приходит, чтобы помочь и направить Человечество
Параматма – Тот, кто приходит ко мне в моем сердце, и становится моим внутренним голосом, когда я прошу.
Шри бхагавати — Божественная Мать, аспект энергии создания
Саме Тха — Что значит «быть вместе, в союзе».
Шри-бхагаватэ — Отец творения, которое является неизменным и постоянным.
Намаха – Это приветствие и преклонение перед Вселенной, которая есть ОМ и при этом имеет качества САТ-ЧИТ-АНАНДА. Означает «Я всегда ищу твоего Присутствия и руководства».
Эта мантра пробуждает живого Бога, прося защиты и свободы от горя и страданий. Это молитва к великому творцу и освободителю, который из любви и сострадания проявляется, чтобы защитить нас, в нашей физической форме. Мула мантра имеет силу перенести ум в состояние беспричинной любви и безграничной радости.
Всякий раз, когда вы произносите Мула мантру даже не зная ее смысла — она все равно «работает». Но когда вы знаете смысл и поете с сердцем, тогда энергия течет в миллион раз мощнее. Поэтому важно знать смысл мантры, когда вы его используете.
Петь мантру – это как называть имя. Когда вы звоните человеку он приходит и вы чувствуете его присутствие, таким же образом, когда вы будете повторять эту мантру, высшая энергия проявляется повсюду вокруг вас. Как Атман Вездесущ, Высшая энергия может проявляться в любом месте и в любое время.
Перевод песни
OM SAT-CHIT-ANANDA PARABRAHMA
PURUSHOTAMA PARAMATMA
SRI BAGAWATI CAMETA
SRI BAGAWATE (x) NAMAHA!
Sat - Unshaped
Cheat - Consciousness of the Universe
Ananda - Pure Love, Happiness and Joy
Para Brahma - Supreme Creator
Purushotama - Purusha is a man, and Purushotama is energy incarnating in the form of an Avatar that comes to help and guide Humanity
Paramatma - He who comes to me in my heart and becomes my inner voice when I ask.
Sri Bhagavati - Divine Mother, aspect of the energy of creation
Same Tha - What does it mean to be together, in union.
Sri Bhagavate is the Father of creation, which is unchanging and permanent.
Namaha - This is a greeting and admiration for the Universe, which is OM and at the same time has the qualities of SAT-CHIT-ANANDA. It means "I am always looking for your Presence and guidance."
This mantra awakens the living God, asking for protection and freedom from grief and suffering. This is a prayer to the great creator and liberator, who manifests out of love and compassion to protect us, in our physical form. The mula mantra has the power to transfer the mind to a state of causeless love and boundless joy.
Whenever you pronounce the Mula mantra without even knowing its meaning - it still "works." But when you know the meaning and sing with the heart, then the energy flows a million times more powerful. Therefore, it is important to know the meaning of the mantra when you use it.
Singing a mantra is like saying a name. When you call a person, he comes and you feel his presence, in the same way, when you repeat this mantra, the highest energy appears everywhere around you. As the Atman is Omnipresent, the Higher energy can manifest itself anywhere and anytime.
Смотрите также: