Текст песни Владимир Маяковский - Обыкновенно так

  • Просмотров: 290
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Любовь любому рожденному дадена,-
но между служб,
доходов
и прочего

со дня на день

очерствевает сердечная почва.

На сердце тело надето,
на тело - рубаха.

Но и этого мало!
Один -

идиот!-
манжеты наделал
и груди стал заливать крахмалом.
Под старость спохватятся.

Женщина мажется.
Мужчина по Мюллеру мельницей машется.
Но поздно.
Морщинами множится кожица.
Любовь поцветет,

поцветет -

и скукожится.

Перевод песни

Love is given to anyone born, -
but between services,
of income
and other things

  from day to day

  heart soil is outlined.

  A body is put on the heart
on the body is a shirt.

  But this is not enough!
One -

  moron!-
made cuffs
and he began to fill his breasts with starch.
Under old age they will catch on.

  The woman is smeared.
A man according to Muller is waving a mill.
But it's late.
Wrinkles multiply the skin.
Love will blossom

  will blossom -

  and tapers off.

Смотрите также:

Все тексты Владимир Маяковский >>>