Текст песни
Владимир Марусов
«Звонок»
Мы звоним друг другу, чтоб оставить сообщение,
На электрические волны променять свое общение.
Живыми мы, наверное, теперь уже не встретимся,
Мы очень редко ангелами бываем, чаще – бесимся.
Мне хочется напиться, но опять иду на встречу,
Ты будешь веселиться, и этого я не замечу.
Постучаться в двери, и оттуда слышать этот бред:
То, что было между нами, и чего отныне нет.
Потом уснуть на много лет и в эту сторону билет
Купить, чтобы остаться, там, на станции, с тобой расстаться.
Не пытаться быть похожим на толпу тупых прохожих,
И, разрезав кожу, свою душу вывернуть наружу.
А потом увижу, то, что все напрасно,
На моих ресницах появился иней.
Кровь с моих рук останется красной,
Небо над нами останется синим!
Перевод песни
Vladimir Marusov
"Call"
We call each other to leave a message,
For electric waves, exchange your communication.
We’ll probably no longer meet alive,
We are very rarely angels, more often we rage.
I want to get drunk, but again I go to a meeting,
You will have fun, and I won’t notice this.
Knock on the door, and from there hear this nonsense:
What was between us and what is no longer from now on.
Then fall asleep for many years and this way the ticket
Buy to stay there, at the station, to part with you.
Do not try to be like a crowd of stupid passers-by,
And, cutting the skin, turn your soul out.
And then I’ll see that everything is in vain,
Frost appeared on my eyelashes.
The blood from my hands will remain red
The sky above us will remain blue!
Смотрите также: