Текст песни
Помог бы кто-нибудь моей беде, Dm7 Dm6
Кто б толком мне ответил, E7 Gm A7
Который на дворе сегодня день, Dm7 Dm6
Какой сегодня ветер. Gm7 C7
Пустынна крыша дома моего - Cm D7
Ни флюгера, ни флага. G7 C7
Да и под крышей тоже ничего - F7 B7
Лишь чистая бумага. Eb7 A+ A9-
И перья спотыкаются в бреду,
В чаду кромещной мути.
Привычка к идиотскому труду:
Рифмуйте, друг, рифмуйте!
Разменяна эпоха на уют,
Ушла, - не наверсталась.
Что ж, от безделья тоже устают -
Валяйте ж про усталость!
А может, к черту, тощую тетрадь
И лист, что наспех выдран?
Бывает время камни собирать,
Зачем - там будет видно!
И только-то всего, что дальний путь,
Ни сна, ни благодати.
Все будет невзанай, когда-нибудь.
Страдайте, друг, страдайте!
Перевод песни
Would someone help my trouble, Dm7 Dm6
Who would have really answered me, E7 Gm A7
Which is in the yard today, Dm7 Dm6
What is the wind today? Gm7 C7
The deserted roof of my house is Cm D7
No weathercock, no flag. G7 C7
And under the roof, too, nothing - F7 B7
Only pure paper. Eb7 A + A9-
And feathers stumble in delirium,
In a child of an exhaustive turbidity.
The habit of idiotic work:
Rhyme, friend, rhyme!
The era is changed for coziness,
She left, she did not make up.
Well, from idleness, too tired -
Farewell about fatigue!
Or maybe, to hell, a skinny notebook
And a sheet that was hastily torn?
Sometimes it is time to collect stones,
Why - there will be seen!
And only all that long distance,
No sleep, no grace.
Everything will be unheard, someday.
Suffer, friend, suffer!
Смотрите также: