Текст песни Владимир Ланцберг - Леший
- Исполнитель: Владимир Ланцберг
- Название песни: Леший
- Дата добавления: 21.05.2018 | 09:15:09
- Просмотров: 411
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вместо исповеди. Как бы Сергею ЕсенинуВладимир Ланцберг
В странной грусти безутешен, Am B7
Грусть и мне внуши, E7 Am
Серый, Серый, добрый леший, Dm7
Поп моей души! G7 С C7
С мостовых сметая наспех F Dm H9-
Лета чешую, E+ A3+ A7
Слышишь, осень - божий насморк - Dm7 H9-
Тянет песнь твою. E7 Am (G)
Это пенье вечной тенью
В мой ступает след.
Твой напев - мое смятенье,
Отзвук прежних лет.
Тронет память легкой рябью,
Тронет - и уйдет.
Бабье лето, лето бабье -
Наш с тобой черед.
Паутинкой залатаем
Старую мечту...
Только нитка золотая
Тает на лету,
И, ее опережая,
Мир деля межой,
Нить вплетается чужая
Музыкой чужой.
Под нее попой, попрыгай,
Чью-то страсть насыть!
Только лучше быть расстригой,
Чем собой не быть.
Расстригись, упрям и грешен,
И вовсю греши,
Серый, Серый, добрый леший,
Поп моей души!
1972
Перевод песни
Instead of confession. How would Sergei YeseninVladimir Lantsberg
In a strange sadness inconsolable, Am B7
Sadness and impress me, E7 Am
Gray, Gray, kind doggy, Dm7
Pop my soul! G7 With C7
From the bridges sweeping away hastily F Dm H9-
Years scales, E + A3 + A7
Do you hear, autumn is a coldness of the nose - Dm7 H9-
He is drawing your song. E7 Am (G)
This song is an eternal shadow
In my footsteps a trace.
Your melody is my confusion,
Echo of previous years.
Tremeth memory of a slight ripple,
Moves - and leaves.
Indian summer, Indian summer -
Our turn is with you.
We patch the web
The old dream ...
Only a thread of gold
It melts on the fly,
And, ahead of her,
The world dividing between,
The thread is weaved by a stranger
The music of a stranger.
Under her booty, jump,
Someone's passion to sate!
Only it is better to be rasstrigo,
Than not being.
Be shy, stubborn and sinful,
And sin completely,
Gray, Gray, kind,
Pop my soul!
1972