Текст песни
Теряю Тебя
(Музыка Владимира КУЗЬМИНА, стихи Игоря КОХАНОВСКОГО)
Тишиной полна безоблачная даль,
И прозрачен день, как хрусталь.
Почему же я предчувствием томим?
Разве без Огня вьётся дым?
Ты рядом, но знаю,
Что теряю тебя я!
День ото дня, день ото дня
Эта мысль гнетёт меня,
Гнетёт меня... ГНЕТЁТ МЕНЯ...
Нелегко понять, чем вызвано во мне
Недоверие к Тишине,
Словно что-то в ней свершается тая,
Недоступное для меня...
Ты рядом, но знаю,
Что теряю тебя я!
День ото дня, день ото дня
Эта мысль гнетёт меня,
Гнетёт меня... ГНЕТЁТ МЕНЯ...
Перевод песни
I'm losing you
(Music by Vladimir KUZMIN, verses by Igor KOKHANOVSKY)
The silence is full of cloudless distance
And the day is transparent, like crystal.
Why am I foreboding for tomim?
Is smoke blowing without fire?
You are there but I know
What am I losing you!
Day by day, day by day
This thought depresses me
Depresses me ... depresses me ...
It’s not easy to understand what caused me
Distrust of Silence
Like something in her is melting,
Inaccessible to me ...
You are there but I know
What am I losing you!
Day by day, day by day
This thought depresses me
Depresses me ... depresses me ...