Текст песни Владимир Константинов - Печать разлуки
- Исполнитель: Владимир Константинов
- Название песни: Печать разлуки
- Дата добавления: 23.06.2020 | 23:02:03
- Просмотров: 140
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я мучился, терзался, был влюблённымЧего-то ждал, любя тебя одну
Но, не любила ты. Теперь я отрешённый
С душой истерзанной уйду в ночную мглу
Шестнадцать лет прошло как два мгновения
Мы встретились – по сердцу «острый нож»
Печать разлуки пролегла меж нами тенью
И не меня ты в своём сердце бережешь
И снова мучаюсь, терзаюсь, вновь влюблённый
Чего-то жду опять любя тебя одну…
Но, ты – не любишь. И опять я отрешенный
С душой истерзанной уйду в ночную мглу…
Мы не стары ещё. Но нам уже не двадцать.
Растёт мой сын и, твоему – расти..
И может быть ещё не поздно нам влюбляться…
Но… - жизнь прожить – не поле перейти…
В.Константинов
Перевод песни
I was tormented, tormented, was in loveWaiting for something, loving you alone
But you didn’t love. Now i'm detached
With a tormented soul I will go into the darkness of the night
Sixteen years passed in two instants
We met - “sharp knife” in the heart
The seal of separation lay between us
And you do not protect me in your heart
And again tormented, tormented, newly in love
I'm waiting for something again, loving you alone ...
But, you do not love. And again I'm aloof
With a tormented soul I will go into the darkness of the night ...
We are not old yet. But we are no longer twenty.
My son is growing and, yours, to grow ..
And maybe it's not too late for us to fall in love ...
But ... - live life - do not go over the field ...
V. Konstantinov