Текст песни
На правой руке золото кольцо,
Сердце-то в груди птахою дрожит.
Что ж от глаз моих прячешь ты лицо,
Милая, боль моя.
Или я был так уж не мил,
Что забыть смогла меня, родная.
Что ж не гнала, любым звала,
А к венцу с моим дружком пошла.
А у церкви есть старенький погост,
Где под кленом спит матушка моя.
Я отправлюсь к ней, свой задам вопрос:
"Матушка, кровь моя,
Что-то сынок твой занемог,
Дай совет и сил мне дай, родная.
Как же мне быть, как же мне жить,
С кем дружить, кого теперь любить".
Клен зашелестит золотой листвой,
На ладонь мою оброни слезу
И поговори ласково со мной:
"Мальчик мой, сын родной,
Зло отпусти, друга прости,
Не кори неверную подругу,
Знай, отболит рана твоя,
Только Бог один всему судья".
На правой руке золото кольцо,
Сердце-то в груди птахою дрожит
Перевод песни
On my right hand is a gold ring,
The heart in the chest trembles with the bird.
Well you hide your face from my eyes
Honey, my pain.
Or I wasn’t so sweet
What could forget me, dear.
Well, I didn’t persecute, I called anyone
And I went to the crown with my friend.
And the church has an old graveyard,
Where my mother sleeps under the maple.
I will go to her, ask my question:
"Mother, my blood,
Something your son is sick,
Give me advice and give me strength, dear.
How can I be, how can I live,
With whom to be friends, who to love now. "
Maple will rustle with golden foliage
Drop a tear in my palm
And talk gently to me:
"My boy, dear son,
Let the evil go, forgive my friend
Don’t blame the unfaithful girlfriend
Know your wound will break away
Only God alone judge. "
On my right hand is a gold ring,
A heart in my chest trembles with my bird
Смотрите также: