Текст песни
Полюби космонавта, не щади своих чувств,
Ему поставлен на родине бронзовый бюст,
На груди его две золотые звезды,
И за геройской спиной его не видно беды.
Наступит время - он возьмет тебя в космический рейс,
И доставит на планету бескрайних чудес .
Все влюбленные станут завидовать вам,
Улетай с космонавтом - будь счастлива там!
Полюби генерала за красивый мундир.
Он скомандует: «Пли!», и завоюет весь мир,
И к ногам твоим положит новый Рим.
Полюби генерала, будь счастлива с ним!
Полюби африканца из далекой страны,
Он подарит тебе африканские сны,
Его тело – легенда, его страсть – мечта,
И человек он достойный - не мне чета.
А со мной у тебя - ну никаких перспектив.
Я срифмовал слова, я подобрал мотив,
И получилась песня к исходу дня,
О том, как, в сущности, глупо любить меня.
Перевод песни
Love the astronaut, do not spare your feelings,
A bronze bust was erected to him at home,
There are two golden stars on his chest,
And no trouble is visible behind his heroic back.
The time will come - he will take you on a space flight
And it will deliver endless wonders to the planet.
All lovers will envy you
Fly away with the astronaut - be happy there!
Love the general for his handsome uniform.
He will command: "Fire!", And will conquer the whole world,
And a new Rome will lay at your feet.
Love the general, be happy with him!
Fall in love with an African from a distant land
He will give you African dreams
His body is a legend, his passion is a dream
And he is a worthy man - not like me.
And with me you have - well, no prospects.
I rhymed the words, I picked up the motive
And it turned out to be a song by the end of the day
How foolish it is to love me.
Смотрите также: