Текст песни Влада Райт - Пошепки
- Исполнитель: Влада Райт
- Название песни: Пошепки
- Дата добавления: 24.08.2018 | 17:15:09
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пошепки.Бо вуха в наших стінах
хочуть перейняти цей мотив.
Зв’язують нам руки,
б’ють в коліна
на шляху до нашої мети.
Пошепки.
Бо все ще не зуміли
пізнати сенс усіх простих речей.
А невідомість здавлює легені,
і п’є із нас коктейлі,
і ріже склом своїх сумних очей.
Пошепки.
Бо мова – не останнє.
Куди легше просто помовчать.
За пеленою злив нам сонця не дістати.
І в море з мріями не нам уже пірнати.
Вже й знаки запитання не стоять.
Пошепки.
Бо й так все зрозуміло.
Ти рвешся вгору,
я — лечу униз.
Без слів нам варто розуміти те єдине —
на нитці наш туманний світ повис.
Перевод песни
In a whisper.Because the ears are in our walls
want to adopt this motive.
Our hands are tied,
beaten to the knees
on the way to our goal.
In a whisper.
Because they still haven't managed
learn the meaning of all simple things.
And the unknown compresses the lungs,
and drinks cocktails from us,
and cuts the glass of his sad eyes.
In a whisper.
Because language is not the last.
It's much easier to just keep quiet.
We could not get the sun behind the veil.
And we can no longer dive into the sea with dreams.
There are no more question marks.
In a whisper.
Because everything is clear anyway.
You're rushing up,
I fly down.
Without words we should understand the only thing -
on the thread our misty world hung.