Текст песни
Поверь, прости,
Что звёзды с неба сорваны,
Плывут дожди
И солнце нарисовано,
Найти тот день,
Где были б мы любимыми и
Не отпускай меня, любовь
Твои шаги
Поверь, я бы запомнила,
Пустые дни, теплом бы я наполнила,
Приди ко мне, по краю одиночества и
Не отпускай меня, любовь
Припев:
Если бы мы знали, если бы могли,
Если б на другой планете
Наши сошлись бы пути,
Если бы мы жили в тайне от далёкой земли,
Если бы мы плыли на одном дыхании любви...
Поверь, прости,
Уже разведены мосты, но
Сохрани
Всё то, о чем мечтала ты!
Пусть снится день,
В котором ты сказала бы:
Не отпускай меня, любовь!
Я жду тебя
На этом берегу судьбы
И думаю
Опять о том, что если бы
Приди ко мне
По облакам
И больше ты не отпускай
Меня, любовь
Припев:
Если бы мы знали, если бы могли,
Если б на другой планете
Наши сошлись бы пути,
Если бы мы жили в тайне от далёкой земли,
Если бы мы плыли на одном дыхании любви
Перевод песни
Believe me, forgive me,
That the stars from the sky are broken,
Rains are raining
And the sun is drawn,
Find that day,
Where would we be loved and
Do not let go of me, love
Your Steps
Believe me, I would have remembered,
Empty days, I would fill with warmth,
Come to me, on the edge of solitude and
Do not let go of me, love
Chorus:
If we knew, if we could,
If on another planet
Our people would have come together,
If we lived in secrecy from a distant land,
If we swam in one breath of love ...
Believe me, forgive me,
Bridges are already built, but
Save
All that you dreamed of!
Let the day dream,
In which you would say:
Do not let me go, love!
I'm waiting for you
On this shores of fate
And thinking
Again that if
Come to me
Through the clouds
And the more you do not let go
Me, love
Chorus:
If we knew, if we could,
If on another planet
Our people would have come together,
If we lived in secrecy from a distant land,
If we swam in one breath of love