Текст песни
Тех дней счастливому кружению,
Казалось, не было конца…
Я ликовал в твой день рождения,
Сажая в парке деревца…
Они давно уж стали рослыми,
А первый класс, как первый шаг.
Умчался вдаль
И вот: Ты взрослая,
А мне не верится никак!
Я на тебя смотрю украдкою
И соловьём поёт душа:
Ну, до чего ж ты, моя сладкая,
В венчальном платье хороша!
И расставаться так не хочется,
Но жизнь – есть жизнь
И я, отец,
Тебя, моя родная доченька
Веду сегодня под венец!
За тобой, красавица,
Принц приехал сказочный,
Чтоб тебя, счастливую,
В вальсе закружить.
Дай Господь Вам радости!
И в любви, как радуга,
Пусть душевной близости
Не порвётся нить!
Умчатся годы,
Без сомнения,
И станут так же далеки,
Как время то,
Когда с волнением,
Просил я маминой руки.
Я верю – будешь ты счастливою,
Не зря поёт моя душа…
Ах, до чего ж ты, моя милая,
В венчальном платье хороша!!!
За тобою, доченька,
Принц приехал сказочный,
Чтоб тебя, красавицу,
В вальсе закружить.
Дай Господь Вам радости!
И в любви, как радуга,
Пусть душевной близости
Не порвётся нить!
Перевод песни
Those days to happy circling
There seemed to be no end ...
I rejoiced on your birthday
Planting trees in the park ...
They have already become tall,
And the first class, as the first step.
Rushed off into the distance
And now: you are an adult,
And I can’t believe it at all!
I look at you sneakily
And the nightingale sings the soul:
Well, what are you, my sweet
In a wedding dress is good!
And I don’t feel like parting,
But life is life
And I, father
You my little daughter
I’m leading you today!
Behind you beauty
The prince came fabulous,
To you, happy
Swirl in a waltz.
May the Lord give you joy!
And in love, like a rainbow
Let peace of mind
The thread will not break!
The years will rush away
Without a doubt,
And they will become just as far
How time is it
When with excitement
I asked my mother’s hand.
I believe you'll be happy
No wonder my soul sings ...
Ah, what are you, my dear,
In a wedding dress is good !!!
Behind you, daughter
The prince came fabulous,
To you, beauty
Swirl in a waltz.
May the Lord give you joy!
And in love, like a rainbow
Let peace of mind
The thread will not break!