Текст песни
В глубине души, на поверхности дней.
Притаился тот, кто меня сильней.
Правит миром вор, правит балом раб,
Он крадет у нас жизнь, его имя - страх.
Напряженье мышц, перекроет кровь,
Мыслей драный щит, разум сбережет.
Только не впустить, не прочесть в глазах:
Его жатва – мы, его имя – страх.
Навеки разбужен и спрятан в сердцах,
Его след повсюду. Его имя – страх.
Чем крепче замки у тебя на дверях,
Тем легче войдет он. Его имя – страх.
Прячась за слова, в темноте и снах.
Зверь с пустым зрачком разделяет нас.
Горло давит крик, слово прячет нож.
Ты не ум, не жизнь в страхе стережешь.
Зверь давно привык рвать кольчугу с жертв.
Чем прочнее щит, тем быстрее смерть.
За щитом – любовь, пленница твоя.
Отпусти ее – она сильней зверья.
Навеки разбужен и спрятан в сердцах,
Его след повсюду. Его имя – страх.
Чем крепче замки у тебя на дверях,
Тем легче войдет он. Его имя – страх.
Его имя - страх.
Перевод песни
In the depths of the soul, on the surface of days.
The one who is stronger than me is hiding.
A thief rules the world, a slave rules the ball,
He steals our lives, his name is fear.
Muscle tension will block the blood,
A tattered shield of thoughts will save the mind.
Just don't let him in, don't read in the eyes:
We are his harvest, his name is fear.
Forever awakened and hidden in hearts,
His trace is everywhere. His name is fear.
The stronger the locks on your doors,
The easier it will be for him to enter. His name is fear.
Hiding behind words, in darkness and dreams.
A beast with an empty pupil separates us.
A scream chokes the throat, a knife hides the word.
You are not the mind, not the life guarding in fear.
The beast has long been accustomed to tearing chain mail from victims.
The stronger the shield, the faster death.
Behind the shield is love, your captive.
Let her go - she is stronger than a beast.
Forever awakened and hidden in hearts,
His trace is everywhere. His name is fear.
The stronger the locks on your doors,
The easier it will be for him to enter. His name is fear.
His name is fear.