Текст песни
Я иду по краю, но мне не свернуть
Каждый выбирает для себя нужный путь
И за горизонтом вижу яркий свет
Ты знаешь, ничего красивей в этом мире нет
Хочу дотянуться до неба рукой, Поверить в себя - удача будет со мной.
Открыты дороги, открыты пути
Чтоб силы найти и до цели дойти
С тобою мы сможем всегда
До неба достать поверив в мечту
Океаны, моря, города..
Люблю я тот мир, в котором живу
Шагами длинными по снегу паром выдыхая
По переходам подземным, в автобусы да трамваи
И на работу - с работы нас подгоняют годы
У всех свои города, свои проблемы, заботы
Пальцем обветренным да боли провожу по стеклу
По запотелому. Выйду и как слепой побреду
Дыша свободно новые места меняю
Ищу себя и я найду, носа не опуская
Здесь так красиво, здания вокруг. Игриво
Переливаются огни - лишь только город мира
И их немеренно таких же - светлых, ярких, разных
Как все опасных, волшебных, чистых и грязных
Да, я мечтаю обойти весь этот мир
От колыбели до могилы, от звонка до седин
И я пройду его с надеждой той как всегда
Всему свое время и всем свои города
С тобою мы сможем всегда
До неба достать поверив в мечту
Океаны, моря, города..
Люблю я тот мир, в котором живу
Перевод песни
I walk along the edge, but I can't turn away
Everyone chooses the right path for themselves
And I see a bright light beyond the horizon
You know, there is nothing more beautiful in this world
I want to reach the sky with my hand, Believe in myself - luck will be with me.
The roads are open, the paths are open
To find strength and reach the goal
With you we can always
Reach the sky believing in a dream
Oceans, seas, cities..
I love the world in which I live
With long steps in the snow, exhaling steam
Along underground passages, on buses and trams
And to work - from work the years drive us
Everyone has their own cities, their own problems, worries
I run my chapped and painful finger along the glass
Along the foggy one. I'll go out and wander like a blind man
Breathing freely, changing new places
I'm looking for myself and I will find myself, without lowering my nose
It's so beautiful here, the buildings around. Playfully
The lights shimmer - only the city of the world
And there are countless of them - light, bright, different
Like all dangerous, magical, clean and dirty
Yes, I dream of going around this whole world
From the cradle to the grave, from the bell to gray hair
And I will go through it with the hope that always
Everything has its time and everyone has their own cities
With you we can always
Reach the sky believing in a dream
Oceans, seas, cities..
I love the world in which I live