Текст песни
Я – поэт молодой. Ну, еще не издали.
Не паяц. Словарям не иду супротив.
Иногда я использую что-то из Даля,
Но при этом немного ввожу креатив.
Это дело едва ли освою я разом.
Потому осторожно вхожу, будто в штиль:
Закушу удила, погремлю керогазом
И зажгу в предвечерней избенке фитиль.
Прочитал. Не понравилось. Нету размаха!
Где здесь можно найти поэтический дар?
Удила – натяну. Керогазом – бабахну.
А фитиль по избенке устроит пожар.
Стало лучше. Но хочется все же иначе.
А не далее Даля мне стоит пойти ль?
Удила – потопчу. Керогаз – раскорячу.
И молчу про – куда засажу я фитиль.
И такое пошло! Керогаз – что реактор.
Фитиля в раскорячку летают в трубу.
Да пошло оно все! Лучше стану редактор,
Не ломать же себе из-за Даля судьбу!
Перевод песни
I am a poet young. Well, not yet published.
Not soldiers. Dictionaries are not coming against.
Sometimes I use something from Dahl,
But at the same time I introduce a little creative.
This case is hardly urged.
Therefore, carefully enter, as if in the calm:
Zvaschi wondered, weed by Kerogaz
And Izhguu in the foremost either of the wick.
Read. Did not like. There is no scope!
Where can I find a poetic gift here?
Surprised - Stretch. Kerogaz - Babachna.
And the phytyl on the election will arrange a fire.
Got better. But I want to still otherwise.
And not Next, Dalka should I go?
Skyat - Skill. Kerogaz - Drawing.
And I'm silent about - where I put a wick.
And it went! Kerogaz - that reactor.
Fitila in the crooks fly into the pipe.
Yes, it went all! Better will be the editor,
Do not break yourself because of Dalya fate!
Смотрите также: