Текст песни
Тепле сонечко сідає,
Синій вечір на поріг,
Наче човник пропливає
Срібний місяць угорі.
Тихі сутінки кружляють,
Мрії, сни прийшли до нас.
Колискової співають:
"На добраніч, спати час".
Капітанам море сниться,
А пілотам - висота,
Машиністам - залізниця,
Будівельникам - мiста.
До нових планет рушають
Комнонавти в мріях, снах,
Щедрий урожай збирають
Хлібороби на ланах.
Хоч усюди ніч кружляє -
Прикордонник наш не спить,
Мирні сни охороняє
Й неба чистого блакить.
Вітерець нічний зітхає,
Зорі вкрили небеса.
Завтра день новий засяє,
Всі здійсняться чудеса.
Перевод песни
The warm sun goes down,
Blue evening on the threshold,
It's like a shuttle sails
Silver moon above.
The quiet twilight whirls,
Dreams, dreams come to us.
The lullaby is sung:
"Good night, bedtime."
To the captains the sea dreams,
And the pilots are the height,
Machinists - rail,
Builders - Cities.
New planets are moving
Cognates in dreams, dreams,
A generous harvest is harvested
Farmers in fallow deer.
Even though the night is circling everywhere -
Our border guard is not sleeping,
Peaceful dreams guard
And the sky of pure blue.
The night breeze sighs,
The dawn covered the heavens.
Tomorrow is a new day,
Wonders will all come true.
Смотрите также: