Текст песни
Пулю в лоб. Как будешь сомневаться –
Позовёшь, и в твоих жилах кровь застынет.
Стоит ли без боли убиваться?
Все проблемы теперь кажутся простыми.
Я в руках своих держу твоё решенье,
И даю тебе минуту на раздумье.
Обещаю – только лишь спасенье
Ты найдёшь в смертельном поцелуе.
Это будет пафосная драма,
Действующих лиц в ней будет трое.
У виска – малюсенькая рана.
… мне приятно чьей-то быть судьбою.
Я по улицам шагаю, улыбаясь,
И твержу, что всё должно решаться.
Ты прости, моя Мадонна, я не каюсь,
Просто… людям не пристало сомневаться.
Я-то выбрал путь ножа и пистолета.
На патроны разменял благословленье.
Свет так чист. А я – чистильщик света.
На последней замер в Тартар я ступеньке.
Мне плевать, пречистая Мария.
Я теперь не знаю, в кого верить.
У меня в душе рентген. Флюорография.
И табличка: «За собой закройте двери».
А единственный, меня не предававший –
Пистолет, и, как ни странно, дура-пуля.
Пошутивший что над Богом – значит, падший,
Ну а падшие ничем и не рискуют.
Если есть сомнения – зови.
Мне не выбраться из замкнутого круга.
У меня, поверь, не руки – сам в крови.
Смерть, пожалуй – это лучшая подруга.
Перевод песни
Bullet in the forehead. How will you doubt -
Cook, and in your veins the blood will freeze.
Is it worth killing without pain?
All problems now seem simple.
I keep your solutions in my hands,
And I give you a minute at thought.
I promise - only saving
You will find in a fatal kiss.
It will be a papusary drama
There will be three acting persons in it.
The temple is a tiny wound.
... I am pleased with someone being fate.
I walk along the streets, smiling,
And Strite that everything should be solved.
Forgive you, my Madonna, I do not repent,
Just ... People do not stick to doubt.
I chose the path of the knife and pistol.
Cartridges exchanged a blessing.
The light is so clean. And I am a cleaner of light.
On the last measurement in Tartar I step.
I do not care, the preching Maria.
I now do not know who to believe.
I have x-ray in my heart. Fluorography.
And the plate: "Close the door behind you."
And the only thing that did not betray me -
Pistol, and, oddly enough, fool-bullet.
Joking what's above God is the fallen,
Well, the fallen and do not risk.
If there are doubts - call.
I do not get out of a closed circle.
I believe, not my hands - blood itself.
Death, perhaps, is the best friend.
Смотрите также: