Текст песни
Там за далью лет тот же тёплый свет,
Что когда-то стал для нас
Надеждой и спасеньем, волнующим мгновеньем –
Тем, что может подарить нам только лишь джаз
Вновь лунный свет в комнате нашей
Сказку давних лет тихо расскажет
Мелодия тех дней, когда голос твой во мгле
Стал вечной музыкой моей – той, что снилась мне
Он к себе манит, помнит и хранит
Ритмы ветра и дождя –
Для нас звучащий снова мотив такой знакомый
То, о чём он говорит, поймём ты и я
Вновь лунный свет в комнате нашей
Сказку давних лет тихо расскажет
Мелодия тех дней, когда голос твой во мгле
Стал вечной музыкой моей – той, что снилась мне
Пусть хоть иногда прошлые года,
Как в туманной дымке сны,
Напомнят нам минуты, ожившие как будто
Вечной тайной нежных слов ночной тишины
Вновь лунный свет в комнате нашей
Сказку давних лет тихо расскажет
Мелодия тех дней, когда голос твой во мгле
Стал вечной музыкой моей – той, что снилась мне
Вновь лунный свет в комнате нашей
Сказку давних лет тихо расскажет
Мелодия тех дней, когда голос твой во мгле
Стал вечной музыкой моей – той, что снилась мне
Стал вечной музыкой моей – той, что снилась мне
Стал веч-ной му-зы-кой моей – той, что снилась мне
Перевод песни
There is the same warm light for distant years,
What once became for us
Hope and salvation, exciting moment -
What can only give us jazz
Again moonlight in our room
The fairy tale of ancient years will quietly tell
The melody of those days when your voice is in the dark
Became my eternal music - the one that I dreamed about
He beckons to himself, remembers and keeps
The rhythms of wind and rain -
For us, such a familiar motive again
What he is talking about, you will understand you and me
Again moonlight in our room
The fairy tale of ancient years will quietly tell
The melody of those days when your voice is in the dark
Became my eternal music - the one that I dreamed about
Let at least sometimes past years,
Like in a foggy haze of dreams,
Minutes that have come to life will remind us as if
Eternal secret of delicate words of night silence
Again moonlight in our room
The fairy tale of ancient years will quietly tell
The melody of those days when your voice is in the dark
Became my eternal music - the one that I dreamed about
Again moonlight in our room
The fairy tale of ancient years will quietly tell
The melody of those days when your voice is in the dark
Became my eternal music - the one that I dreamed about
Became my eternal music - the one that I dreamed about
Became the eve of my mu-zo-the one that I dreamed about
Смотрите также: