Текст песни
Когда-то, не зная горя, я бегал по берегу моря,
И с грустью смотрел я всё чаще вслед кораблям уходящим.
И ночью тогда лолита, чьё сердце святое открыто,
Со мною у кромки причала рыбацкие шхуны встречала.
Где ты теперь, лолита? Прошлое позабыто.
Только всё чаще и чаще во сне ты улыбаешься мне.
Где ты теперь, лолита? Прошлое позабыто?
Только всё чаще и чаще во сне ты улыбаешься мне.
И вновь этот южный город. Я снова весь вечер у моря,
Как будто меня и не знали моря и далёкие дали.
На встречу бежит лолита, морскою волною умыта,
И всё позабытое мною на берег вернулось с волною.
Где ты теперь, лолита? Прошлое позабыто.
Только всё чаще и чаще во сне ты улыбаешься мне.
Где ты теперь, лолита? Прошлое позабыто?
Только всё чаще и чаще во сне ты улыбаешься мне.
Когда-то, не зная горя, я бегал по берегу моря,
И с грустью смотрел я всё чаще вслед кораблям уходящим.
И ночью тогда лолита, чьё сердце святое открыто,
Со мною у кромки причала рыбацкие шхуны встречала.
Где ты теперь, лолита? Прошлое позабыто.
Только всё чаще и чаще во сне ты улыбаешься мне.
Где ты теперь, лолита? Прошлое позабыто?
Только всё чаще и чаще во сне ты улыбаешься мне.
Перевод песни
Once, not knowing grief, I ran along the seashore,
And I watched with sadness, I am increasingly following the ships by the outgoing.
And at night, then Lolita, whose heart is open open,
With me at the edge of the pier, fishing schooners met.
Where are you now, Lolita? Past forgotten.
Only increasingly and more often in a dream you are smiling at me.
Where are you now, Lolita? Past forgotten?
Only increasingly and more often in a dream you are smiling at me.
And again this southern city. I again all evening by the sea,
As if they did not know the sea and distant gave me.
Lolita runs on the meeting, the sea wave washed,
And everything forgotten me by the shore returned to wave.
Where are you now, Lolita? Past forgotten.
Only increasingly and more often in a dream you are smiling at me.
Where are you now, Lolita? Past forgotten?
Only increasingly and more often in a dream you are smiling at me.
Once, not knowing grief, I ran along the seashore,
And I watched with sadness, I am increasingly following the ships by the outgoing.
And at night, then Lolita, whose heart is open open,
With me at the edge of the pier, fishing schooners met.
Where are you now, Lolita? Past forgotten.
Only increasingly and more often in a dream you are smiling at me.
Where are you now, Lolita? Past forgotten?
Only increasingly and more often in a dream you are smiling at me.