Текст песни
Над полями бранными,
Ворон, не кружись…
Как-то очень странно мы
Поиграли в жизнь:
Вроде бы овации,
Да с душой не в такт…
Смена декорации:
Осень… третий акт.
Мы играли искренно
И любовь и страх,
И рождалась истина
В сказочных мирах.
Сыграна прелюдия
К сцене о душе,
А вокруг — иллюзия
Из папье-маше.
А вокруг всё вертится,
Как задумал Бог:
Верится — не верится…
В этом — и подвох.
Сколько б ты не плакал здесь,
Право, не жалей…
Для души спектакль весь,
Для её ролей!
А когда захочется
Ей раскрыть «обман»,
Вот тогда закончится
Ваш земной роман.
Подмигнёт фонариком,
Всё тебе простит,
И воздушным шариком
К Богу улетит…
Подмигнёт фонариком,
Поблагодарит,
И воздушным шариком
К Богу воспарит.
Над моими ранами,
Ворон, не кружись…
Как-то очень странно мы
Поиграли в жизнь.
Бурные овации,
Занавес, антракт…
Смена декорации:
Осень… третий акт.
Перевод песни
Over the fields of abuse,
Raven, don't spin ...
We are somehow very strange
Have played in life:
It seems to be a standing ovation
Yes, with my soul out of step ...
Change of scenery:
Autumn ... the third act.
We played sincerely
And love and fear
And the truth was born
In fairy worlds.
Prelude played
To the scene about the soul
And all around is an illusion
Papier-mâché.
And everything revolves around
As God intended:
Believe it - not believe it ...
This is the catch.
No matter how much you cry here
Really, do not regret ...
For the soul, the whole performance
For her roles!
And when you want
To reveal to her the "deception"
That's when it ends
Your earthly romance.
Winks with a flashlight
Forgive you everything
And a balloon
Will fly to God ...
Winks with a flashlight
Will thank,
And a balloon
Soar to God.
Over my wounds
Raven, don't spin ...
We are somehow very strange
Played with life.
Stormy applause
Curtain, intermission ...
Change of scenery:
Autumn ... the third act.
Смотрите также: