Текст песни
Зачепився місяць за вербову гілку,
З чистого джерельця вечір воду п’є.
А в бузковій тиші голос перепілки
До любові кличе, що у серці є.
Я – землі цієї паросток зелений,
Я – цієї висі крапля дощова.
Заплелись у мене, приросли до мене
Жито і дерева, квіти і трава.
Приспів:
Ні, для мене щастя іншого не треба,
Хоч бува тривога очі обпече.
Лиш би рідний колос, лиш би рідне небо,
Опускали руки на моє плече. (весь куплет – 2)
Краю мій коханий з батьківським порогом,
Світку мій високий з маминим чолом.
Я прийду і стану з дальньої дороги,
Я прийду і стану під твоїм вікном.
Приспів (2)
Перевод песни
The month for the willow branch caught on,
From a pure spring the evening drinks water.
And in lilac silence the quail's voice
Love calls to the heart.
I am the land of this sprout green,
I am a raindrop of this height.
They got involved in me, grew into me
Rye and trees, flowers and grass.
Refrain:
No, I don't need the happiness of another
Although the anxiety of the eyes will burn.
Only a native ear, only a native sky,
They put their hands on my shoulder. (entire couplet - 2)
My beloved land with a parental threshold,
My tall high with my mother's forehead.
I will come and stand from a long road,
I will come and stand under your window.
Chorus (2)
Смотрите также: