Текст песни
-1-
Колышет ветер ковыли в степи
Раздольной Кижингинской стороны
Ах милая Бурятская Земля
Ты вечным небом, сыновьям дана
-2-
Дана красой Тунки, Саянких гор
Еравны краем, голубых озер
Сосновым бором, Хоринской тайги
Просторами красавицы Джиды
ПРИПЕВ:
Бурятия, Бурятия моя
Священная отцовская земля
Тобой одной живет моя душа
Моя отрада, ты моя судьба
Бурятия, Бурятия моя
Священная отцовская земля
Тобой одной живет моя душа
Моя отрада, ты моя судьба
-3-
Как величав священный твой Байкал
Он всей земли божественный есть дар
И Селенга и гордый Баргузин
Всегда верны ему, как дочь и сын
-4-
И будет счастлив той земли народ
Кто с нею лишь гармонии живет
Живи, цвети Бурятия моя
Что вечным небом, сыновьям дана
ПРИПЕВ:
Бурятия, Бурятия моя
Священная отцовская земля
Тобой одной живет моя душа
Моя отрада, ты моя судьба
Бурятия, Бурятия моя
Священная отцовская земля
Тобой одной живет моя душа
Моя отрада, ты моя судьба
-5-
Где бы я не был, близко ли, далеко ли
Мыслями с тобой, родина моя, Бурятия
Только с тобой я силен, только с тобой я счастлив
Край мой родной, Моя Бурятия.
Моя Бурятия
ПРИПЕВ:
Бурятия, Бурятия моя
Священная отцовская земля
Тобой одной живет моя душа
Моя отрада, ты моя судьба
Тобой одной живет моя душа
Моя отрада, ты моя судьба
Перевод песни
-1-
The wind is hobbling in the steppe
Kizhinginsky side split
Ah dear Buryat Land
You are the eternal heaven, given to the sons
-2-
It is given by the beauty of the Tunka, Sayanki mountains
Equal to the edge, blue lakes
Sosnovy Bor, Khorin taiga
The expanses of the beautiful Jida
CHORUS:
Buryatia, my Buryatia
Holy Father's Land
You alone live my soul
My joy, you are my destiny
Buryatia, my Buryatia
Holy Father's Land
You alone live my soul
My joy, you are my destiny
-3-
Like magnifying your holy Baikal
He is the gift of the whole earth divine
And the Selenga and the proud Barguzin
Always loyal to him like daughter and son
-4-
And the people of that land will be happy
Who lives with her only harmony
Live, bloom my Buryatia
What is eternal heaven given to sons
CHORUS:
Buryatia, my Buryatia
Holy Father's Land
You alone live my soul
My joy, you are my destiny
Buryatia, my Buryatia
Holy Father's Land
You alone live my soul
My joy, you are my destiny
-5-
Wherever I am, whether close, far
Thoughts with you, my homeland, Buryatia
Only with you I am strong, only with you I am happy
My native land, My Buryatia.
My Buryatia
CHORUS:
Buryatia, my Buryatia
Holy Father's Land
You alone live my soul
My joy, you are my destiny
You alone live my soul
My joy, you are my destiny