Текст песни
Куплет 1:
Счастлив идущий путём непорочным,
Ищущий Бога во тьме и при свете
Ибо не будет он в доме непрочном жить
И пустыми не вытащит сети.
Если бы с юности, Боже Всесильный,
Строго Твои соблюдал я законы
Не устрашили бы холод могильный,
Козни злодеев и рабства оковы.
Счаслив хранящий Господни уставы -
В сердце не знает он дрожи на ложи,
Но возвещает своими устами
Всё правосудие уст Твоих, Боже.
Не возжелаю богатства иного
Кроме священных Твоих откровений
Счастлив, умеющий Божие Слово
Оберегать до последних мгновений.
Здесь, на Земле, я лишь странник
И дни мои кратки, разве осмелюсь при этом
Душу свою содержать в беспорядке,
Принебрегая Господним советом?
Припев:
Освободи от сомнений и страха,
Душу в беде не оставь без ответа.
Дай мне, Господь, возродиться из праха,
Сделай частицей небесного света!
Куплет 2:
Ты укрощал нечестивых, спесивых
В пыль обращал непотребное семя
Стань мне опорой, поскольку не в силах
Я в одиночку сражаться со всеми
В горе людские слова бесполезны
И не приносят душе утешенья
О, извлеки меня, Боже, из бездны
И не ступлю на стезю прегрешенья
Сердце моё отведи корысти,
От суеты отврати мои очи,
Не допусти, чтобы с хищностью рыси
Подлый вцепился в меня среди ночи.
Знаю, Всевышний, суды Твои благи:
Кроткий спасётся, неправедный в яме
Сгинет навеки, но дай мне отваги
Божий закон возвещать меж царями.
Не одолел бы я сроду скитания,
Близких упрёков, гонителя, мщения,
Если б не верил, что Ты испытания
Мне посылаешь, чтоб дать очищение.
Припев
Куплет 3:
Сколько бы зла мне враги не творили -
Не подчинюсь я чужому уставу
Ибо я создан руками Твоими
И на Тебя уповаю по праву.
Вновь возвожу свои очи к горам,
Слушая ангельской музыки звуки.
Стал рассудительней я и мудрее
Старцев, пройдя скозь бесчестные муки.
И не столкнёт меня в пропасть надменный,
Не побегу за презренной толпою,
Если горит как светильник нетленный
Слово Твоё над моею тропою.
Тошно глядеть мне на лживых и льстивых
Не покорюсь им, Господь, никогда я
Ты выметаешь как сор нечестивых
Землю для праведных освобождая.
Видишь, иссох я, недугом изглодан
Только и плоти, что кости да кожа,
Но не сроднился с греховным народом -
Твёрдо стоял на путях Твоих, Боже.
Припев
Перевод песни
Coupling 1:
Happy walking through immaculate,
Seek God in the darkness and the light
For he will not live in the house insecure
And let not pull the network.
If from my youth, O God Almighty,
Your strictly comply with the laws I
Do not be frightened cold grave,
the machinations of evil-doers and the shackles of slavery.
Schasliv stores statutes of the Lord -
The heart does not know he shivers at the lodge,
But proclaims his mouth
All the justice of thy mouth, O God.
You shall not covet the wealth of a
In addition to the holy Thy revelations
Happy, who knows how God's Word
Guard until the last moments.
Here on Earth, I'm just a wanderer
And my days are short, do I dare while
Soul contain the mess,
Prinebregaya Lord's advice?
Chorus:
Freed from the doubts and fears,
Soul in trouble will not leave unanswered.
Give me, Lord, to be reborn from the ashes,
Make the particles of heavenly light!
Coupling 2:
You tamed the wicked Spesivykh
The dust drawn seed obscene
Be my support as unable
I am alone to fight with all
In grief human words are useless
And do not bring the soul consolation
Oh, he drew me, O God, out of the abyss
And do not set foot on the path of transgression
Take my heart greed,
Turn away from the rush of my eyes,
Do not let a rapacity lynx
Sneaky grabbed me in the night.
I know that the Most High, thy judgments are good:
Meek will be saved, unjust in the pit
Perish forever, but give me courage
Proclaim God's law between the kings.
Not defeated I srodu wandering,
Close reproaches, persecutor, vengeance,
If I did not believe that you test
I was sent to give clearance.
Chorus
Coupling 3:
No matter how much evil I did not create enemies -
I will not submit to another's charter
For I have created with your hand
And my trust in thee by right.
Again I will lift up my eyes to the mountains,
Listening to angelic music.
I became good judgment and wise
Elders, having skoz dishonest flour.
And I did not encounter the haughty into the abyss,
Do not run after the despicable mob,
If the lamp burns like the incorruptible
Your Word over my path.
Sickening to look me in the false and flattering
Not conquer them, Lord, I will never
You sweeps as the filth of the wicked
Freeing the land for the righteous.
You see, I am withered, illness izglodan
Only flesh and bones but skin,
But I do not stick with sinful people -
Firmly stood on thy ways, O God.
Chorus
Смотрите также: