Текст песни
«Больше не будет больно».
Ты вчера мне это тихонько сказал.
Ты сказал, что последние слезы на щеках у меня вытирал
Все покрылось лиловой вуалью
Все божественный цвет обрело
Почему же твои обещания, словно эхом к мечтам унесло?
«Больше не будет больно».
Я поверила нежным словам
Я хотела остаться с тобою, но игры карнавал нарастал.
Все, что сказано было – забыто
Все рассеялось в дымке ночной
Все мечты, все желания разбиты, все ушло в непонятный покой.
«Больше не будет больно».
Я тебе на прощание скажу
Если впредь ты не хочешь видеть меня, будь, по-твоему, я ухожу.
Если хочешь, любить перестану
И сердце заставлю молчать
Оно тоже немного устало, тебе «прости» повторять.
Перевод песни
"There will be no longer hurt."
Yesterday you quietly said it quietly.
You said that I wiped out the last tears on the cheeks
All covered with a lilac veil
All divine color gained
Why are your promises, as if echoing to dreams?
"There will be no longer hurt."
I believed gentle words
I wanted to stay with you, but the games of the carnival gathered.
Everything that was said - forgotten
All dispersed in the haze night
All dreams, all the desires are broken, everything went into incomprehensible peace.
"There will be no longer hurt."
I'll tell you goodbye
If you still do not want to see me, be, in your opinion, I'm leaving.
If you want, love stopping
And make heart silent
It is also a little tired, you "sorry" to repeat.
Смотрите также: