Текст песни
Я всех мужиков лупила:
Второй инвалид, третьего убила,
Четвёртый упал с балкона,
А первый давно ничего не помнит...
Но пятый мой совсем не такой-
Смеётся он, когда его бью:
Вчера лупила сковородой-
Бес-по-лез-но!
А я лупила, я лупила, я лупила тебя опять,
Я так намаялась бить тебя, моя попытка номер пыть.
А я лупила, я лупила его лопатой и метлой,
Ему приятно от этого, и он смеётся надо мной. (повтор)
Ведь я же сперва не знала,
Что я с мазахистом судьбу связала,
Что делать теперь- не знаю,
Я локти с досады свои кусаю...
Ах, лучше бы он был мазохист-
Собачку я ему бы нашла,
Ах, как же я намучилась с ним-
По-мо-ги-те!
А я лупила, я лупила, я лупила тебя опять,
Я так намаялась бить тебя, моя попытка номер пыть.
А я лупила, я лупила его лопатой и метлой,
Ему приятно от этого, и он смеётся надо мной. (повтор)
Перевод песни
I beat all the men:
The second invalid, the third killed,
The fourth one fell from the balcony
And the first one does not remember anything for a long time ...
But my fifth is not at all-
He laughs when I hit him:
Yesterday I beat the pan-
Useless!
And I beat, I beat, I beat you again
I was so intent on hitting you, my attempt to number one.
And I beat, I hit him with a shovel and a broom,
He is pleased by this, and he laughs at me. (repeat)
I didn’t know at first
That I connected fate with the masahist,
What to do now, I don’t know
I bite my elbows with frustration ...
Ah, it would be better if he was a masochist -
I would find him a dog,
Oh, how I tormented with him-
Help!
And I beat, I beat, I beat you again
I was so intent on hitting you, my attempt to number one.
And I beat, I hit him with a shovel and a broom,
He is pleased by this, and he laughs at me. (repeat)
Смотрите также: