Текст песни
Эта песня посвящается вечным странникам
один из местных жителей, живущий на окраине села, утверждает, что сегодня ночью своими глазами наблюдал зомби.. они пытались проломить его забор и украсть собаку...мы следим за развитием событий
Не смотри в эти глаза там беда, там беда
В штаны руку не тяни
Там елда, там елда
Лучше мимо проходи босота босота
Видишь перстни, партаки
На груди черепа
В этот танец не вступай - обожгет, обожгет...
Он тебя к себе приклеит и отдерет, отдерёт
Раньше пили самогон
Теперь лишь ром карта негра
Ему зловещие мотивы напевает папа Легба
Он вернулся с Кубы и Конго
Друзья заждались
Не был так долго
И на границе дивились солдаты
Когда парняга прибыл с Уганды
Но что такое? Советский пацан
Вдруг перестал узнавать себя сам
Чужую культуру основой избрал
Магия Вуду, злой карнавал
Поначалу у соседей пропадали курицы
После находили их головы вдоль улицы
И в лесу капища вечерами поздними
Что были усыпаны черепами козьими
Кожаная шляпа, глаза подведены
Сразу вызывает подозренье у шпаны
В клуб на дискотеку отправляется
Чтобы там найти чего, не знает сам
Огни страбоскопа, чей-то темный силуэт
Ну приветствую, красотка, я твой пиковый валет
И она не может скрыться, окутали злые чары
Всё равно ушла бы с ним, даже если б был бичарой
Не смотри в эти глаза там беда, там беда
В штаны руку не тяни
Там елда, там елда
Лучше мимо проходи босота босота
Видишь перстни, партаки
На груди черепа
В этот танец не вступай - обожгет, обожгет...
Он тебя к себе приклеит и отдерет, отдерёт
Раньше пили самогон
Теперь лишь ром карта негра
Ему зловещие мотивы напевает папа Легба
Местные ребята вызывают на зарубу
Мол это неправильно чью-то уводить подругу
Догоняют на пути и герой в ту же минуту
Из кармана плаща извлекает куклу вуду
Игла ткань пронзает
Один на месте замер
Другой без сознанья
Третий бормочет посланья...
Сразу понеслась молва про проделки колдуна
Шороху наводят его темные дела
Не готовят бабы, не рубят мужики дрова
Совет созывает наш старейшина села
Он был ветеран - и в Анголе воевал
Нашего героя к себе на разговор позвал
И никто не знает, что было сказано той ночью
Но с проблемой Вуду навсегда было покончено...
Да ты русский в конце концов или кто блять?
Ты знаешь вообще, что они там с нашими пацанами делали?
В Гаити он съездил, блять
Возьмись за голову, пока совсем тебя не затянуло в эту хуйню
я серьезно тебе говорю, окстись...
у нас тут без тебя зомби хватает, ёпта
Не смотри в эти глаза там беда, там беда
В штаны руку не тяни
Там елда, там елда
Лучше мимо проходи босота босота
Видишь перстни, партаки
На груди черепа
В этот танец не вступай - обожгет, обожгет...
Он тебя к себе приклеит и отдерет, отдерёт
Раньше пили самогон
Теперь лишь ром карта негра
Ему зловещие мотивы напевает папа Легба
Перевод песни
This song is dedicated to the eternal wanderers
One of the locals, living on the outskirts of the village, claims that last night he saw zombies with his own eyes.. they tried to break through his fence and steal his dog...we are following the developments
Don't look into those eyes, there's trouble, there's trouble
Don't put your hand in your pants
There's a dick, there's a dick
Better pass by, you punk, you punk
You see rings, punks
On the chest, skulls
Don't join this dance - it will burn, burn...
It will stick you to itself and rip you off, rip you off
They used to drink moonshine
Now only rum, the card of a black man
Papa Legba sings ominous tunes to him
He came back from Cuba and Congo
Friends were waiting for him
Haven't been for so long
And the soldiers were amazed at the border
When the guy arrived from Uganda
But what is it? Soviet kid
Suddenly stopped recognizing himself
Choosed a foreign culture as a basis
Voodoo magic, evil carnival
At first, the neighbors' chickens disappeared
Then their heads were found along the street
And in the forest, temples in the late evenings
That were strewn with goat skulls
Leather hat, eyes lined
Immediately arouses suspicion among the punks
He goes to the club to the disco
What he himself doesn't know to find there
Strobe lights, someone's dark silhouette
Well, hello, beauty, I'm your jack of spades
And she can't hide, she's enveloped in evil spells
She would have gone with him anyway, even if he were a bum
Don't look into those eyes, there's trouble, there's trouble
Don't put your hand in his pants
There's a dick there, there's a dick there
Better pass by, you tramp, you tramp
You see rings, partaki
On the chest of the skull
Don't join this dance - it will burn, burn...
He will stick you to himself and tear you off, tear you off
They used to drink moonshine
Now only rum is a black man's card
Papa Legba sings ominous tunes to him
The local guys challenge him to a fight
They say it's wrong to steal someone's girlfriend
They catch up on the way and the hero at the same moment
From the pocket of his coat he takes out a voodoo doll
The needle pierces the fabric
One froze in place
Another is unconscious
The third mumbles messages...
Rumor immediately spread about the tricks of the sorcerer
His dark deeds cause a rustle
Women don't cook, men don't chop wood
Our village elder calls a council
He was a veteran - and fought in Angola
He invited our hero to his place for a talk
And no one knows what was said that night
But the Voodoo problem was over forever...
Are you Russian after all or who the fuck?
Do you even know what they did to our boys there?
He went to Haiti, fuck
Grab your head before you get sucked into this shit
I'm telling you seriously, come to your senses...
We've got enough zombies here without you, fuck
Don't look into those eyes, there's trouble there, there's trouble there
Don't put your hand in your pants
There's a dick there, there's a dick there
Better pass by, you punk, you punk
You see the rings, the punks
On the chest, the skulls
Don't join that dance - it'll burn you, burn you...
It'll stick you to itself and rip you off, rip you off
We used to drink moonshine
Now it's only rum, the Negro's card
Papa Legba sings ominous tunes to him
Смотрите также: