Текст песни
Ветераны... я помню, как в детстве
Этим словом мы дедушек звали.
И стучало мальчишечье сердце -
Холодок боевых медалей
Будоражил умы нам не слабо
Настоящей отвагой и славой.
И мы знали, чем дальше от штаба,
Тем матёрее волкодавы.
Двадцать лет пролетели, как вспышка
По тревоге сигнальной ракеты.
И сегодня вчерашних мальчишек
В чёрной форме, отбитых беретах
Называют, как это ни странно
(Мы и сами привыкли не сразу)
С уважением - ветераны,
В 30 лет - ветераны спецназа!
Мы сегодня пойдём к обелискам
И зажжём перед ними лампады.
И грамм двести, не чокаясь, триста,
Потому что сегодня так надо.
Да и дед бы, конечно, одобрил
Предсказуемый выбор внука.
Слава Богу, Отечеству, СОБРу
За суровую эту науку!
© Сергей Ефимов
Перевод песни
Veterans ... I remember how in childhood
With this word we grandparents called.
And pounded the boy's heart -
Chill combat medals
I wore minds to us not weak
Real courage and glory.
And we knew the farther from the headquarters,
Thosety wolfhide.
Twenty years flying like a flash
Alarm alarm rocket.
And today yesterday's boys
In black shape, drunk beret
Call like it's not enough
(We ourselves not immediately)
Sincerely, veterans,
In 30 years - Veterans of special forces!
We will go to obelisci today
And I'll light the lamps in front of them.
And two hundred grams, not choking, three hundred,
Because today it is necessary.
Yes, and grandfather would, of course, approved
Predictable grandson's choice.
Thank God, Fatherland, Cathedral
For the harsh of this science!
© Sergey Efimov