Текст песни Ветер - Прыжок в неизвестность
- Исполнитель: Ветер
- Название песни: Прыжок в неизвестность
- Дата добавления: 28.05.2020 | 02:08:07
- Просмотров: 222
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЧАСТЬ 1.1. В воздухе запах простуды, вечер, сцена уютная, половина шестого,
Она петь заставляет струны, а под его пальцами клавиши стонут.
Эта музыка кричит: «Проснись!», к сердцу подбирается очень близко.
Это дуэт, и он пианист, а она виолончелистка.
В нотной тетради рисуют полотна, на этом языке поймут и с полуноты,
Раньше испепеляли их взглядом холодным, а сейчас им не дают прохода.
Обменявшись обручальными, свадебный вальс решили сыграть,
Когда держат друг друга за руки, не могут себя держать в руках.
Большая сцена, сольный концерт, аплодисменты в ладонях, души двух Инструментов сливаются в полной гармонии.
Любовь, страсть и горе смешались в общем флаконе, музыка неосязаема, но каждого здесь тронет.
И если в жизни друг на друга будут опираться,
Скоро станут известными, цветы, занавес, авиации.
Припев:
На часах тикают дни, не ухватиться за миг,
Позже он будет забыт и уйдет в неизвестность.
На часах тикают дни, не ухватиться за миг,
Ты его сохрани, не уронив в бездну.
2. Осколки битой посуды, утро, прохладная комната, половина шестого,
Она где-то шляется целые сутки, пока под его телом другие стонут.
Он ей кричит: «Проспись», она ему: «Не подходи очень близко!»
Это семья, и он пианист, а она виолончелистка.
Тетрадь жизни рисует заботы, так и не нашли общий язык за годы,
Вдохновения источник дарил им свободу, теперь он стал вязким болотом.
Не поможет косметический ремонт, все время пудрили мозги, и штукатурка стала осыпаться.
Постоянно падали тени сомнений, они друг друга обвели вокруг безымянного пальца.
Большая ссора, закатили концерт, ярость в ладонях, этот брачный союз Оказался фальшивой гармонией.
Ненависть, страх и горе смешались в общем флаконе, и нашумевший дуэт оставил друг друга в покое.
Прыжок в разные стороны, их песенка спета.
По отдельности остались неизвестными, занавес, аплодисменты…
Припев:
На часах тикают дни, не ухватиться за миг,
Позже он будет забыт и уйдет в неизвестность.
На часах тикают дни, не ухватиться за миг,
Ты его сохрани, не уронив в бездну.
Перевод песни
PART 1.1. The air smells colds, evening, the scene is cozy, half past five,
She makes the strings sing, and the keys groan under his fingers.
This music screams: “Wake up!”, It is very close to the heart.
This is a duet, and he is a pianist, and she is a cellist.
Paintings are drawn in a notebook, they will understand this language from a half-note,
Previously, they gazed them with a cold look, but now they are not allowed to pass.
Having exchanged engagement, the wedding waltz decided to play,
When they hold each other’s hands, they cannot control themselves.
Big stage, recital, applause in the palms of the hands, the souls of the two Instruments merge in complete harmony.
Love, passion and grief mixed in a common bottle, the music is intangible, but everyone here will be touched.
And if in life they will rely on each other,
Flowers, curtain, aviation will soon become famous.
Chorus:
Days are ticking on the clock, don't grab hold of the moment
Later he will be forgotten and go into obscurity.
Days are ticking on the clock, don't grab hold of the moment
You save it without dropping into the abyss.
2. Shards of broken dishes, morning, cool room, half past five,
She's hanging around for a whole day, while others groan under his body.
He shouts to her: “Sleep,” she told him: “Do not come very close!”
This is a family, and he is a pianist, and she is a cellist.
The notebook of life draws worries, and have not found a common language over the years,
The source of inspiration gave them freedom, now it has become a viscous swamp.
Cosmetic repairs will not help, brains were always powdered, and the plaster began to crumble.
The shadows of doubt constantly fell, they circled each other around the ring finger.
A big quarrel, started a concert, rage in the palms, this marriage union turned out to be a false harmony.
Hatred, fear and grief mixed in a common bottle, and the sensational duet left each other alone.
Jump in different directions, their song is sung.
Separately, remained unknown, the curtain, applause ...
Chorus:
Days are ticking on the clock, don't grab hold of the moment
Later he will be forgotten and go into obscurity.
Days are ticking on the clock, don't grab hold of the moment
You save it without dropping into the abyss.