Текст песни Веста Солянина - Не знаю почему так долог..
- Исполнитель: Веста Солянина
- Название песни: Не знаю почему так долог..
- Дата добавления: 04.01.2020 | 10:58:02
- Просмотров: 318
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стихи Жака БреляНе знаю, почему так долог
Постылый дождь и почему
Он мириадами иголок
Уныло ластится к холму.
Зачем, не знаю, спозаранку
Холодный ветер по лугам
Разносит птичью перебранку,
Их голосов ребячий гам.
Одно, одно я только знаю,
Что до сих пор тебя люблю.
Не знаю, почему дорога,
Которой в город я иду,
Глядит встревоженно и строго,
Как будто чувствует беду,
Как будто чувствует беду.
Не знаю, почему туманы
Меня теснят со всех сторон,
И в них мне чудятся сутаны
И смутный признак похорон.
Одно, одно я только знаю,
Что до сих пор тебя люблю,
Что до сих пор тебя люблю.
Не знаю, почему бульвары
Так безнадежно холодны,
И так печальны тротуары
В мерцаньи мертвенном луны.
И почему мне ночь сказала,
Чтоб я скорее шел сюда,
На эту площадь у вокзала,
Стоять и слушать поезда.
Одно, одно я только знаю,
Что до сих пор тебя люблю,
Что до сих пор тебя люблю...
Перевод песни
Poems by Jacques BrelI don’t know why it is so long
Harsh rain and why
He is a myriad of needles
Dejectedly fondles the hill.
Why, I do not know, in advance
Cold wind in the meadows
Spreads a bird squabble
Their voices are childish din.
One, one I only know
That still love you.
I don’t know why the road
Which I'm going to the city
It looks alarmed and stern
It feels like trouble
It feels like a misfortune.
I don't know why fogs
I am crowded from all sides
And in them I see cassocks
And a vague sign of funeral.
One, one I only know
I still love you
That still love you.
I don't know why the boulevards
So hopelessly cold
And the sidewalks are so sad
In the twinkle of a dead moon.
And why did the night tell me
So that I would rather go here
To this square at the station,
Stand and listen to the train.
One, one I only know
I still love you
That I still love you ...