Текст песни
Сумрак крадётся тихо,
Город в тумане — сон.
Звёзды смотрят упрямо,
Кто-то стучится в дом.
Шёпот довольно чёткий,
Те голоса из глубин,
Их другие не слышат,
Шёпот слышу один.
Океан внутри меня,
В нём большие корабли,
Все плывут на парусах
На далёкие огни.
Я на этих кораблях,
Штурман, капитан, матрос,
Астролябию достал,
Небо полнится от звёзд.
Мой корабль — тишина,
Паруса, мой свет души,
Если ветер не придёт,
Там останусь я в тиши.
Завтра умрёт Луна,
Души в чужих телах,
Им не нужны имена,
Их узилище — страх.
Время рекой течёт,
Сны, мой маленький храм,
Звёздный портал открыт,
Завтра проход будет там.
Океан внутри меня,
В нём большие корабли,
Все плывут на парусах
На далёкие огни.
Я на этих кораблях,
Штурман, капитан, матрос,
Астролябию достал,
Небо полнится от звёзд.
Мой корабль — тишина,
Паруса, мой свет души,
Если ветер не придёт,
Там останусь я в тиши.
В ветре миры чудес,
Тысяча лет мёртв я там,
Голос мой там живёт,
Души идут по следам.
В сумраке карта рун,
В венах златая кровь,
Крылья духа раскрыл,
Верю ещё в любовь.
Океан внутри меня,
В нём большие корабли,
Все плывут на парусах
На далёкие огни.
Я на этих кораблях,
Штурман, капитан, матрос,
Астролябию достал,
Небо полнится от звёзд.
Мой корабль — тишина,
Паруса, мой свет души,
Если ветер не придёт,
Там останусь я в тиши.
Перевод песни
Dusk creeps quietly
A city in the fog is a dream.
The stars look stubbornly
Someone is knocking on the house.
The whisper is quite clear
Those voices from the depths
Others don't hear them
I hear only one whisper.
The ocean is inside me
There are big ships in it,
Everybody's sailing
To distant lights.
I'm on these ships
Navigator, captain, sailor,
I got the astrolabe
The sky is full of stars.
My ship is silence
Sails, my light of the soul,
If the wind doesn't come,
I will remain there in silence.
Tomorrow the moon will die
Souls in other people's bodies
They don't need names
Their prison is fear.
Time flows like a river,
Dreams, my little temple,
The star portal is open,
Tomorrow the passage will be there.
The ocean is inside me
There are big ships in it,
Everybody's sailing
To distant lights.
I'm on these ships
Navigator, captain, sailor,
I got the astrolabe
The sky is full of stars.
My ship is silence
Sails, my light of the soul,
If the wind doesn't come,
I will remain there in silence.
There are worlds of wonders in the wind,
I've been dead there for a thousand years
My voice lives there
Souls follow the tracks.
In the twilight, a map of runes,
There is golden blood in my veins,
He opened his wings of spirit,
I also believe in love.
The ocean is inside me
There are big ships in it,
Everybody's sailing
To distant lights.
I'm on these ships
Navigator, captain, sailor,
I got the astrolabe
The sky is full of stars.
My ship is silence
Sails, my light of the soul,
If the wind doesn't come,
I will remain there in silence.