Текст песни
Кого и как зовут,
Всегда считал я делом личным -
Знакомых имена
Мне, в общем, были безразличны.
Но руку протянув, назвала имя ты,
Весь мир перевернув и превзойдя мечты,
Мои мечты.
Припев:
Розита, откуда ты взялась, Розита?
Такой не видел я, Розита,
Неотразимой красоты.
Разбита, отныне жизнь моя разбита,
И может быть, навек разбита,
И в этом виновата ты!
Мечтал я много лет
О девушке прекрасной самой,
Не знал я, что мечта
Вдруг может обернуться драмой.
Нормальной жизнь моя
Вчера еще была,
И был нормальным я,
Но ты меня свела, с ума свела!
Припев.
Кого и как зовут,
Всегда считал я делом личным -
Любые имена
Мне и сегодня безразличны:
С утра и дотемна, на танцах и в кино,
Забыв все имена, одно твержу, одно,
Твое одно!
Припев (2р.).
Перевод песни
Who and what is their name
I always thought it was a personal matter -
Familiar names
I, in general, were indifferent.
But holding out her hand, she called the name you,
Turning the whole world and surpassing dreams,
My dreams.
Chorus:
Rosita, where did you come from, Rosita?
I haven’t seen this, Rosita,
Irresistible beauty.
Broken, now my life is broken
And maybe forever broken
And you are to blame!
I dreamed for many years
About the beautiful girl herself
I did not know what a dream
Suddenly it can turn into a drama.
My life is normal
Yesterday was still
And I was normal
But you drove me crazy!
Chorus.
Who and what is their name
I always thought it was a personal matter -
Any names
I do not care today:
In the morning and dusk, at dances and in the movies,
Forgetting all the names, I’ll say one thing, one thing,
Your one!
Chorus (2r.).
Смотрите также: