Текст песни
Уставшие лица измучены жизнью,
Ненужной любовью, тоскою тревожной…
Тем, кто вчера ушли молиться,
Лишь сегодня сказали,
что надо быть осторожней.
Мерцанье огня в опустевших глазах,
Вместо слов в душе - один волчий вой
У тех, кто ночью тонул в слезах,
У тех, кто к утру оставался живой.
Ослеплённые тьмою грязных подъездов,
Пропитанных дымом табачных изделий,
Они слепо верят в то, что будет лучше,
Руководствуясь книгой народных поверий.
С каждым днём их всё меньше и меньше:
Вон ещё один пал на поле битвы,
А те, кто остались, продолжают сражаться
Сами с собой и читают молитвы.
Ещё один день был прожит тобой просто так.
Ты так устал выживать секундные доли минут…
Ещё один повод встать и выйти за грань,
Туда, где ты нужен точно так же, как тот,
Кого там не ждут.
Ещё одну ночь ты проспишь и не увидишь сны,
Те, где твоя тень задыхается в сладком дыму…
Слышишь музыку звёзд? Это музыка с той стороны.
Свобода твоя для тебя превратилась в тюрьму.
Уставшие лица измучены жизнью,
Меланхолией зимних заснеженных улиц.
Те, кто вчера ушли молиться,
Сегодня уже не вернулись.
Перевод песни
Tired faces are tormented by life
Unnecessary love, longing anxious ...
Those who went to pray yesterday
They just said today
that you have to be careful.
Flicker of fire in empty eyes
Instead of words in the soul - one wolf howl
Those who drowned in tears at night
Those who remained alive by morning.
Blinded by the darkness of dirty porches
Smoke-soaked tobacco products
They blindly believe that it will be better
Guided by a book of folk beliefs.
Every day they are less and less:
There’s another fell on the battlefield
And those who remain continue to fight
They pray with themselves.
Another day was lived by you just like that.
You are so tired of surviving second fractions of minutes ...
Another reason to get up and go beyond
Where you need it just like that one
Who is not waiting there.
One more night you will oversleep and will not dream
Those where your shadow suffocates in the sweet smoke ...
Do you hear the music of the stars? This is music from that side.
Your freedom has turned into a prison for you.
Tired faces are tormented by life
Melancholy of winter snowy streets.
Those who went to pray yesterday
Today have not returned.
Официальное видео
Смотрите также: