Текст песни Вероника Долина - Я хочу быть немецкой старушкой
- Исполнитель: Вероника Долина
- Название песни: Я хочу быть немецкой старушкой
- Дата добавления: 19.12.2020 | 17:20:03
- Просмотров: 161
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я хочу быть немецкой старушкой,Юркой, сухонькой мышкой-норушкой,
Кофе с булочкой утречком ждут,
И билетик на Вагнера тут.
Я хочу быто французской старушкой,
Литераторшей, милою врушкой.
Пустоват, как обычно, "фриго",
Но бокальчик Марго ого-го.
Я хочу быть английской старушкой,
Не Шарлоттой Бронте, так подружкой,
У подружки веснушчатый нос,
А за пазухой едкий вопрос.
Ни такой, ни сякой и ни этой
Я не стану, а ты и не сетуй.
Не могу, не могу, не хочу,
Но своё-то уж я получу.
У меня холодеют поджилки:
В подмосковной останусь могилке.
Не такой я крутой матерьял,
Чтобы скинуть пятьсот одеял.
Дописать бы до края страницы,
Добежать до ближайшей границы,
Добежать-то ещё добегу,
Ну а дальше-то что? Ни гу-гу.
Перевод песни
I want to be a German old ladyBrisk, dry little mouse,
They are waiting for coffee with a bun in the morning
And the ticket for Wagner is here.
I want to be a French old lady
Literary girl, cute liar.
Empty, as usual, "frigo",
But a glass of Margot wow.
I want to be an English old lady
Not Charlotte Brontë, but a friend
Girlfriend has a freckled nose
And in the bosom a caustic question.
Neither this nor this nor this
I will not, and you do not complain.
I can't, I can't, I don't want to
But I'll get mine.
My veins are getting cold:
I will stay in a grave near Moscow.
I'm not so cool stuff,
To throw off five hundred blankets
Would write to the edge of the page,
Run to the nearest border
I will run still,
Well, then what? No gu-gu.